连贯性

Happiness is the state of a human being that has achieved cross-level coherence within herself, and between herself and the people, challenges, and institutions around her.

幸福是一个人在自己心里、自己和人民之间、挑战以及周遭的机构之间已经取得了跨层次的连贯性。

In this way, there is one drawing or image per frame that the animator has setup. This approach tends to yield a more creative and fresh look but can be difficult to time correctly and tweak.

按这种方式制作的话，动画师要完整的制作好每一帧的动画，包括其中的细节，这也许可以更具创造性，同样对动画师的要求也非常高，很难一次性正确的处理好时间和动作的连贯性。

In this way, there is one drawing or image per frame that the animator has setup. This approach tends to yield a more creative and fresh look but can be difficult to time correctly and tweak. www.299.com.cn

按这种方式制作的话，动画师要完整的制作好每一帧的动画，包括其中的细节，这也许可以更具创造性，同样对动画师的要求也非常高，很难一次性正确的处理好时间和动作的连贯性。

In this way, there isone drawing or image per frame that the animator has setup. This approach tends to yield a more creative and fresh look but can be difficult to time correctly and tweak.

按这种方式制作的话，动画师要完整的制作好每一帧的动画，包括其中的细节，这也许可以更具创造性，同样对动画师的要求也非常高，很难一次性正确的处理好时间和动作的连贯性。

It is rate that quanran, the cognates between Japanese and Chinese, is the most suitable word for the Chinese translation of zenzen.

对於日语的&全然&的中文语译，最适合与同形语的&全然&的情况很少，根据搭配的词句和上下文的连贯性等的主要原因有著各式各样的翻译。

Specifically, lower coherences between T3-Fz and T4-Fz were associated with faster RT.

二、个体进行选择反应时间作业时，脑波连贯性亦与反应时间快慢有关。

In the academic circle of political economics, it has been a controversy whether services has value. And now another problem has been raised-on the one hand, the value of labor in services is admitted, while on the other hand, the value of labor in business and bank is denied-which breaks the consistency of the value of service labor in the "political economics" system.

在政治经济学理论界，服务产品是否具有价值的争议尚未了，另一矛盾又普遍出现，即一边承认服务劳动的价值创造性，一边却仍否认商业劳动和银行劳动的价值创造性，使服务劳动的价值创造性在政治经济学体系中无法保持连贯性和一致性。

Liaising with agencies and other medical practitioners to ensure continuity of care

联络其他机构和其他医疗从业人员以确保照顾的连贯性。

The sine qua non of such mythopoeia, for Tolkien, is the making of a world that resembles ours but is not ours, a world that possesses internal logic and self-consistency to the same degree that ours does - but not the same logic: it must have its own rules, rules that are peculiar to it and that generate consequences also peculiar to it.

对托尔金而言，进行神话创造的必要条件是创造一个世界，要与我们的世界相似但又不同，和我们的世界一样都拥有内在逻辑性和自身连贯性，但那又是一种不同的逻辑：它必须有自己的规则，是那个世界特有的规则，然后产生出规则背后特有的结果。

Polished steel is one of the slickest materials, which provides for a faster, more fluid dance; brass poles provide more friction, allowing for an easier hold with hands or thighs and creating a slow, sensual dance style.

抛光不锈钢是者里面最光滑的一种材料，它使得舞蹈更具动感和连贯性。黄铜管提供更多的摩擦力，使得双手或大腿更容易地创造出缓慢并且性感的舞蹈氛围。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐