连衣裙的

This long, often colorful and simple-paterned dress includes a full skirt, gathered waist,and tightfitting bodice.

这种样式通常很简单且色彩鲜艳的长连衣裙包括一条长裙、束腰和紧身上衣。

Don't get your dress dirty!

别把你的连衣裙弄脏了！

Also in the first camp: Savile Row-sharp tuxedos and a guipure lace jumpsuit (McCartney herself wore that number to the Met gala), along with a pair of floral dresses, one in acid-bright sequins and the other in a naive scribble print.

另外，在第一阵营：萨维尔街锋利晚礼服和guipure花边连身（麦卡特尼自己穿，这个数字将大都会礼之夜），以及对花连衣裙，在酸性光亮亮片和其他的天真涂鸦打印。

I took the hems of my dresses up to make them shorter .

我把我的连衣裙都改短了。

Hems'.'' of my dress up to make them shorter

我把我的连衣裙都改短了。

Is she in a red dress?

她穿着红色的连衣裙吗？

I scorched my dress when I was ironing it.

我把自己的连衣裙熨焦了。

On my side of the rails were about a dozen other prisoners, Arabs for the most part.

我看见玛丽在我面前，她穿着带条子的连衣裙，脸晒得黑黑的。

Always want to buy the most eligible one-piece dress, but can not find the right one.

一直想买一条连衣裙，但是找来找去都找不到梦想中的那一条。

Dropping off her dress, and putting on a dressing-jacket, she sat down on the bed made up on the floor, tucking her feet under her, and flinging her short, fine hair over her shoulder, began plaiting it.

她脱下连衣裙穿上短睡衣后，跪在地板的铺位上，把小辫甩到胸前，开始重新编扎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。