连衣裙的

Likewise, outdoor events can be accompanied with loose fit, cottony clothes of earthy colors, while, short sleeveless and floral dresses are best suited for a beachside party.

同样，户外活动更适合穿松散的衣服，泥土色的棉衣服，同时，短背心和花连衣裙是海边派对的最佳选择。

And removing her coat and her hat which she flung on to the sofa, she began feverishly unloosing the bodice of her dress, for, her condition deterioriating suddenly, as often happened in her illness, and with the blood rushing from her heart to her head, she was having difficulty breathing.

她脱掉大衣，除下帽子，把它们全都扔在沙发上，突然她开始解连衣裙上衣的搭扣，由于她那种疾病的一种经常性的反应，血从心口涌上头部，使她透不过气来。

Don't wear super-skinny skirts or dresses with these chunkier shoes, and Don't wear black platforms, which look very heavy for spring.

不要穿超瘦的短裙或者连衣裙，搭配那些粗矮后跟的鞋。不要穿黑色的厚底鞋子，因为在春天，它们看起来好沉重。

We supply all types of fine long gowns, sexy lingerie, bikini sets, lady's panty, men's panty, teddies, garter sets, corsets, dresses, stockings and PVC lingeries.

我们供应各类型的优良长礼服，性感内衣，比基尼套，夫人的茶水间，男人的茶水间， teddies ，袜带套， corsets ，女连衣裙，长筒袜及PVC lingeries 。

After flying in from Los Angeles on Tuesday, the mother-of-three hit Mayfair for lunch in a ruffled black mini-dress and nude ankle strap heels.

本周二，她从洛杉矶启程飞往伦敦，这位已经是三个孩子母亲的女人来到梅菲尔享用午餐，她身着黑色的波浪边迷你连衣裙，脚上是一双肉色的系带高跟鞋。

Now those arms have become Mrs. Obama's most constant accessory, whether she is wearing a Gap sundress or a designer ballgown.

现在，这对手臂已是奥巴马夫人最常用的装饰品了，不管是嘉普的连衣裙还是设计师设计的晚礼服。

One night about eleven o'clock in Las Vegas I watched a bride in an orange minidress and masses of flame-colored hair stumble from a Strip chapel on the arm of her bridegroom, who looked the part of the expendable nephew in movies like Miami Syndicate .

一天晚上，大约11点，在拉斯维加斯，我看到一个身穿橘色超短连衣裙，满头鲜红色头发的新娘，靠着新郎的胳膊跌跌撞撞地走出了教堂，新郎看起来就像是迈阿密黑社会这类电影中敢于牺牲的亲信一样。

One night about eleven o'clock in Las Vegas I watched a bride in an orange minidress and masses of flame-colored hair stumble from a Strip chapel on the arm of her bridegroom, who looked the part of the expendable nephew in movies like Miami Syndicate.

一天晚上大约十一点钟，我在拉斯维加斯看到一位新娘，身穿橘黄色超短连衣裙，火红色头发一团一簇的，磕磕绊绊地从一座赌城教堂里走出来，新郎轻扶着她，他看起来就像《迈阿密黑帮》这类电影中那个无足轻重的侄子的角色。

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her form Atlanta.

她穿着那件绿花布新连衣裙，十二码的裙幅在裙箍的支撑下波浪似的舒展开来，正配上脚下那双摩洛哥羊皮绿色平跟鞋，那是她父亲新近从亚特兰大给她带来的。

Merrily, we started purchasing the latest rage -- Baby-sitter's club dolls -- and beautiful story books, a doll house, a holiday dress and toys.

我们高高兴兴的购买最风行的礼物－－&临时照看小孩者俱乐部&玩具娃娃－－还有漂亮的故事书、一个洋娃娃房子、一件节日连衣裙和玩具。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。