连衣裙

I wore my special gold earrings with pink tourmalines, a black shirt dress, and a fringe clutch bag.

我带着别致的镶嵌粉色电气石的金耳环，黑色体恤连衣裙，周围装饰流苏的拉链包。

Coat hanger s and dress hanger s are necessary to keep clothes neat.

挂上衣和连衣裙的衣架是保持衣服整洁所必需的。

When I unpacked the suitcase, I found my new dress full of crease s.

我打开提箱时，发现我的新连衣裙全皱了。

To curl her hair, put on a crinoline, and sing songs to attract her husband would have seemed to her as strange as to deck herself up so as to please herself.

她认为，梳上蓬松的卷发，穿上时髦的连衣裙，唱着抒情的歌曲，以此来取得丈夫的欢心，就像自得其乐地把自己梳妆打扮一番一样可笑。

The GalaxyDress is lightweight, the heaviest part is not the technology but the 40 layer pleated silk organza crinoline that makes the skirt wide.

星空连衣裙重量很轻，且最重的部分不是技术，而是40层折叠的丝绸做成的蓬蓬衬布，让裙子美丽动人。

With the money that I get from the sale of these eggs I'll buy myself a new dimity frock and a chip hat; and when I go to market, won't all the young men come up and speak to me!

我从这些鸡蛋销售得到的金钱我给买一件新的凸纹条格细平布连衣裙和芯片帽子；并且，当我去销售时，不要将所有年轻人与我过来并且谈话！

The traditional Bavarian Dirndl dress is covered with Swarovski jewels and costs 100,000 euros (about $127,000). Reuters

这条传统风格的巴伐利亚少女连衣裙上缀满了施华洛士奇水晶，价值10万欧元（约合12.7万美元）。

Dita von Teese attended a charity event in Milan Sept. 29, 2009, wearing a pink satin dress and red lipstick.

蒂塔。万提斯在米兰参加慈善活动时穿了件枚红绸缎连衣裙，涂着红红的嘴唇，显得更加风情万种。

But there's always that favorite dress or lucky shirt or the most comfortable pair of shoes that you never get tired of.

但是每个人都会有一件最喜欢的衣服，可能是一条最能够体现你的身材的连衣裙，或者是一件幸运T恤衫，或者是一双最舒服的鞋子。

This dress doesn't suit me. Have you got another style?

这件连衣裙不适合我穿，你还有其他的式样吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。