连续的

It disregarded the basic anatomic facts of the ulna and radius mentioned above and made you start off to play the piano under extreme handicap.

首先腋下是硬化的，而且固定不动的上臂是不可能调整和帮助手指的；结果前臂会产生连续的绷紧张力和疲劳的感觉。

Steel cord cutting and splicing line is suitable for cutting uncured calendered steel cord in 90°based specified width and turning the cut steel cord to 90°, then butt splicing them into continuous steel cord and finally winding up into rolls according to required length.

90°钢丝帘布裁断接头机组，是用来在规定的宽度下，以90°角裁切未硫化的压延钢丝帘布，并将裁断的钢丝帘布转90°对接成连续的钢丝帘布，通过卷取装置卷成需要长度的卷。

This method is not necessary to solve a complex unlined partial differential equation so that the computational cost is reduced.

本文在温度场的模拟计算中，将铸件中同时发生的连续的传导传热和对流传热，用在微小时间间隔内独立的传导传热和对流传热近似表达，完成充型过程中流场与温度场的耦合计算。

Cotton is ursine: Returned that problem to go up again, I feel comprehensive still, of course a the structure of an organization is large, also be to have for certain those who do is good, have do general, but this is a successive process, our concept is agglutinant to fostering a client have profit very.

棉花熊：又回到那个问题上了，我觉得还是全面吧，当然一个摊子大了，肯定也是有做的好，有做的一般的，但是这是一个连续的过程，我们的理念对于培养客户粘性是十分有好处的。

We also compared the plasma-treated ODT surface with that after AAc-grafting. Using similar method to immobilize collagen in wet cell system, both surfaces were capable to have collagen immobilized. Nevertheless, their immobilized quantities were significantly different. The most pronounced processes are the participation of oxygen to the plasma-treated ODT surface, the generated oxidative groups, particularly the limited amount of O=C-OH group, are likely to bind with protein molecules.

另一方面，将仅电浆处理及随之以丙烯酸接枝后的两种 ODT 表面以相同方式传送至真空湿室反应室中进行连续的蛋白质固定，经由 X 光光电子能谱分析后，发现两者仍可以固定胶原蛋白，但在定量程度上有差异，经推论为：仅电浆处理之 ODT/Au，Ag 试片受到氧的参与反应，故产生能接著蛋白质分子的氧化基团，其中包括有限量的 O=C-OH 基。

Research results indicate that continuous Regional Identification Function is used in nodal virtual flux method, volumn integral and surface integral enhances the convergence and stabilization;using 'put a big number' to deal with the first boundary is faster than 'Remove row and column', the more the first boundary nodes are the more obvious advantage will display;PCG method is quite faster than Crout method to solve equations;it is reliable to use three-dimensional finite element simulation theories to simulate and predict deep foundation pit dewatering in such areas.

研究结果表明，在结点虚流量法及计算体积分和面积分时引入连续的区域识别函数增强了解的收敛性和稳定性；处理已知水头边界的&置大数&法在时间上要比&去行去列&法短一些，定水头边界节点越多，其优越性表现越明显；PCG法比直接解法快很多；三维有限元数值模拟理论用于模拟预测此类地区的深基坑降水具有较高的可信度。

There are two ways to define a specialization: One is to reopen the namespace and add the definition of the specialization, which we can do because namespace definitions are discontiguous, Alternatively, we could define the specialization in the same way that we can define any namespace member outside its namespace definition: by defining the specialization using the template name qualified by the name of the namespace.

有两种定义特化的方式：一种是重新打开命名空间并加入特化的定义，可以这样做是因为命名空间定义是不连续的；或者，可以用与在命名空间定义外部定义命名空间成员相同的方式来定义特化：使用由命名空间名字限定的模板名定义特化。

It is also studied that multi-meaning continuity can be influenced by the different organizations of place and path, and how they can work on peoples mental time to form multi-meaning like ambiguity, narrativity, intensity and divertingness.

多义连续性研究外部空间中的场所和路径的组合方式，以及它们如何作用于人的心理时间，从而在人的知觉上形成模糊、叙事、紧张、趣味等连续的多重意义。

The cells of isolate (CW2) stain Gram positively, the morphology of the cells of isolate was changed from rod to round in the process of growth, the cells in the initial phase of logarithmic growth were long rod, majority of cells singly existed, minority of cells were geminated or formed a long discontinuous chain, until to invariable phage of growth, the cells changed to globe.

分离出的菌株CW2为革兰氏阳性，在生长过程中细菌细胞的形态有球杆的变化，在对数生长期的初期细胞是直杆或者弯杆状，大多数单生，少数成对或者成不连续的链状，到恒定期变成类球形细胞。

The cells of isolate CW 2 stain Gram positively, the morphology of the cells of isolate was c hanged from rod to round in the process of growth, the cells in the initial phase of logarithmic growth were longrod, majority of cells singly existed, minority of cells were geminated or formed a long discontinuous chain, until to invariable phage of growth, the c ells changed to globe.

分离出的菌株CW2为革兰氏阳性，在生长过程中细菌细胞的形态有球杆的变化，在对数生长期的初期细胞是直杆或者弯杆状，大多数单生，少数成对或者成不连续的链状，到恒定期变成类球形细胞。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。