连续的

The genetic information contained in DNA consists of a linear sequence of successive coding units, known as codons.

DNA中的遗传信息是由连续的编码单位即密码子的线形序列构成的。

This red-shift is associated with the change from the 2D to 3D exciton state with increasing perylene film thickness.

同时，perylene薄膜PL强度随厚度的增加会连续的增强，当perylene薄膜的厚度达到一定数值后逐渐的趋向饱和。

A predominant process for the manufacture of powder coatings involving continuous compounding of pigment, resin, fillers, additives and hardeners, mixing at elevated temperature.

粉末涂料生产的一个非常重要的过程，在一定的温度下可以连续的把颜料、树脂、填料、助剂和固化剂进行混合。

For simplicity's sake, we will assume that all insertions are consecutive, in the same order for button IDs.

为了简单起见，我们假设所有的插入是连续的，在为按钮的ID相同的顺序。

Three jumps at the training speed are considered sufficient preparation for jumps from planes moving at combat speed. At the order "prepare to jump" the static-line swivel ring is attached firmly to the proper place in the fuselage. With everything in readiness, the command "stand by for the jump" is communicated by three successive buzzer signals, each of 1-second duration.

在发出&准备跳伞&的口令后，伞兵们要把固定开伞索上的搭扣牢固地挂在机身内部预定的位置，在一切就位后，三声连续的蜂鸣（每声持续1秒）表示&即刻跳伞&。

This article makes use of the chaotic power spectrum de-convolution, adder, translational, zoom to construct a new pseudo-random sequence. Through theoretical analysis and simulation experiments, the characteristics of the sequence are able to meet Golomb's three public supposals.

本文就是将混沌连续的功率谱进行反褶、平移、相加、缩放等变换构造出了一种新的伪随机序列，通过理论分析和仿真试验，初步验证了该序列的各项特性是满足了Golomb的3个公设。

Then their structural characteristics,distribution and runnings were observed by light and scanning electron microscope.

在成牙本质细胞层下，血管网发出终末毛细血管网的动静脉分支，形成连续的环形的末端接触，构成了铸型最外部的细枝样结构。

In central China's Henan and Hubei provinces continuous rainstorms have affected nearly 10 million people.

中国中部的河南和湖北省1千万居民的正常生活受到了连续的暴风雨的影响。

One of the children gives him two eyes of "dragon-eye" fruit; another paints his lips red with rouge obtained from his mother's vanity box.

晴天又来消释他的皮肤，寒夜又使他结一层冰，化作不透明的水晶模样；连续的晴天又使他成为不知道算什么，而嘴上的胭脂也褪尽了。

The transition of S-N curve from the former to the later is almost continuous.

前者的S-N曲线向后者的转移几乎是连续的，回火温度对疲劳强度和寿命没有明显的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。