连续法

Methods The rat models of heart failure were established by left anterior descending coronary artery deligation. After 6 w, 24 surviving rats were divided into sham,model and Ramipril groups at random,8 rats in each,and were treated with medicines by intragastric administration respectively. At 10 w, left ventricular enddiastolic pressure, left ventricular systolic pressure,+dp/dtmax anddp/ dtmaxof left ventricular pressure were measured.

结扎大鼠左冠状动脉前降支并饲养6 w的16只存活大鼠，随机分为模型组及雷米普利组，每组8只，另取8只大鼠为假手术组，连续灌胃给药4 w后测定大鼠血流动力学参数，ELISA方法检测血清及左心室非梗死区AngⅡ的含量，RTPCR 法测定左心室非梗死区心肌组织AT1R mRNA表达水平，Masson染色观察非梗死区心肌胶原的沉积。

The predictions of dichotomic models showed that continuing chemotherapy(coverage between 50%-60%)could reduce infection intensifies to 30%-80%,but could not change local transmission potential;therefore,the termination of chemotherapy would be foilowed bv bouncing back of transmission.

经二分法效验的模型预测显示连续化疗(50%～60%的覆盖率)在6年内能将感染强度降低30%～80%，但不能降低传播潜力；所以化疗一旦停止，传播即反弹。

The 2 test and Student t test were used to compare dichotomous and continuous variables, respectively.

分别用卡方检验和T检验比较两分法变量与连续变量。

By dilatometric test, Laboratory experiments were...

利用膨胀法在Thermecmastor-Z型热/力模拟试验机上进行实验室实验，测定了研究钢种在不同的中间保温工艺及一定变形工艺条件下的过冷奥氏体连续冷却转变曲线；对每个试样进行了打磨、抛光、腐蚀，在光学显微镜下观察其组织，研究了在不同中间保温工艺下组织的变化情况；利用所建立的CCT曲线研究了一定变形工艺条件及不同保温工艺对其相变行为及组织的影响，对其影响规律进行了分析。

A continuous cooling transformation diagram of steel 10MnMoNiNb reduced by 50 % at 800 ℃ was constructed using dilatometric method on a Gleeble 1500 thermomechanical testing system, along with optical microscope and TEM.

在Gleeble1500热模拟机上，利用热膨胀法建立了10MnMoNiNb钢在800℃变形50％后的连续冷却相变曲线，并采用光学金相和TEM方法分析了在不同冷速条件下，形变奥氏体的相变产物。

The transformation of C-Si-Mn TRIP steel during continuous cooling in two static conditions was studied by dilatometry.

利用热膨胀法研究了C-Si-Mn系TRIP钢在两种静态条件下连续冷却转变时的相变规律，分析了冷却速度、奥氏体化工艺对组织的影响。

The transformation of C-Si-Mn TRIP steel during continuous cooling in two static conditions was studied by dilatometry. The effects of cooling rate and austenitizing process on the microstructure were analyzed.

利用热膨胀法研究了C-Si-Mn系TRIP钢在两种静态条件下连续冷却转变时的相变规律，分析了冷却速度、奥氏体化工艺对组织的影响。

Continuous cooling transformation curves were plotted for the austenite before and after the compression deformation at 85℃, as a result of an investigation on a weathering steel which was tested on MMS-100 tester by means of dilatometry in combination with Vickers hardmeter.

在MMS-100热力模拟实验机上采用热膨胀法结合硬度测试，对耐候钢进行了未变形和变形后的连续冷却的实验研究，建立了未变形和变形奥氏体的CCT曲线。

However, the vast computation cost, the implicity of object function and discontinuousness of search space limit the application of traditional gradient-based optimization methods.

然而，由于计算时问长，目标函数无法显式表述，搜索空间可能不连续等因素，很难直接基于数值仿真通过梯度法进行设计优化。

Methods 1. The mice were divided into control and 3 Ganodermalucidum spores oil groups (at low, moderate and high doses), orally given forconsecutive 30 days. The body, spleen, thymus weight were observed, study on theeffect of the drug on the cellular immune function by proliferation and transformationof spleen lymphocytes test; study on the effect of the drug on the humoral immunefunction of mice by serum erythrocytolysin test; study on the effect of the drug on themononuclear macrophage function by carbon clearance and neutral red test.

实验方法 1设玉米油对照组和低、中、高三个灵芝孢子油剂量组，连续灌胃30天后观察小鼠体重、胸腺、脾脏重量指数；采用吞噬中性红和碳廓清实验测定对小鼠单核-巨噬细胞功能的影响；血清溶血素实验测定对小鼠体液免疫功能的影响；ConA诱导脾淋巴细胞转化实验测定对小鼠细胞免疫功能的影响；MTT法测定对小鼠NK细胞杀伤活性、脾细胞产生TNF-α和IL-2含量的影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。