连续性

The stereo image pair is acquired by a pair of calibrated cameras. Global disparity of foot is estimated at first. After the image pair is preprocessed automatically, using non-contact information-collecting technique and phase-correlation method, which is based on complex wavelet, surface matching with sub-pixel accuracy in the frequency domain is carried out. By taking order matching constraint, continuity constraint and correlation constraint together, 3D point cloud of foot is reconstructed and 3D model of foot is built by mosaicking point cloud at various angles automatically. After normalization, high-order moments are compared, which is useful for the subsequent shoe last design.

运用已标定的双目照相机拍摄立体图像对，进行足部整体视差估计；在对立体图像对进行自动预处理后，采用非接触式的信息采集技术，运用基于复小波的相位相关技术对足部表面进行亚像素级小区域频域匹配，考虑顺序匹配约束、连续性约束和相关性约束条件，重建足部密集三维点云信息，并自动拼接不同角度点云生成相应的足部三维模型；对其归一化后，提取其高阶矩向量进行比对，为后续的三维鞋楦设计提供必要信息。

In most problems in fluid dynamics the latter approach is possible, which means that the fluid can be regarded as a continuum—that is, a hypothetically continuous substance.

在流体动力学中多数问题可通过后一种方法解决，这意味着流体可被看做是一种连续体——也就是说，流体是一种假设的连续性物质。

Deformed nasal bony vault can be corrected by proper nasal osteotomies via internal continuous or external perforated method.

变形的骨性鼻锥部可由鼻内连续性或鼻外穿透性的鼻骨切开术加以矫正。

"Surely right now their absence penalizes us, but we can easily solve our problems even without them."

&前进的动力总是和目标，连续性以及一直参加冠军联赛的渴望紧密相联，如果我们在联赛中表现不好，这些就无法做到。&

And while there are some mechanisms to ensure continuity between rotating presidencies, there may not be enough strategic direction to implement policies beyond the short-term horizon.

尽管有一些机制来保证轮值主席国任期之间的连续性，但在较长时期内贯彻政策方面，可能缺乏足够的战略方向。

Our interest in re-establishing a relationship between music and architecture had from the beginning focused on shared aspects such as rhythm, continuity, channeling.

我们的兴趣重新建立关系，音乐与建筑的从一开始就侧重于共同的方面，如节奏，连续性，窜。

The regime reasserted the theocratic concept of the caliphate and continuity with orthodox Islam as the basis of unity and authority in the empire.

该制度重申了神权的概念，哈里发和连续性与东正教伊斯兰教为基础的团结和权威，在帝国。

The grey value of image can be treated as regionalized variable, which has the property of both random and spatial continuity.

图像的灰度值可以看作是一区域化变量，不仅具有随机性，而且具有空间连续性。

These are two mutually reinforcing factors viewing from the continuous development of history.

从历史发展的连续性来看，二者也是互为条件的。

All of the answers and information herein are the words of Seth which I have reordered and revised to give continuity to my understanding of the material.

为了使对材料的理解具有连续性，这里所有的回答和信息是经过我重新整理、修订的赛斯语录。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失