连续性

Civilization and culture; conditions of the times; successiveness of progress

中文关键词：文明与文化；时代条件；进步的连续性

By analyzing the factors that have impacts on spatial morphology and landscape pattern,this paper points out that it is the approach to realize the sustainable development of town spatial morphology of the completeness of ecological landscape,the successiveness of the spatial development,the organic nature of spatial elements and the human virtue of spatial morphology.

通过对空间形态和景观格局形成的影响因素分析，提出了小城镇生态景观的完整性、空间生长的连续性、空间要素的有机性与空间形态的人文性是实现小城镇空间形态可持续发展的方法和途径。

Based on the management review, the applicability of internal review and discovery of this audit and ensure the successiveness of audit, the audit group shall put forward the suggestion of the departments which need to be paid attention in next monitor auditsurveillance audit and key elements.

根据管理评审、内部评审的适宜性及本次审核发现，及确保审核的连续性，对下次监督审核的需关注的部门和要素、过程提出建议。

The present article has stated the importance of the organizational, stylisticand system successivity, stability and creativity of department leading groups in the right transfer from the old generation, suggested the promotion young cadres and teachers of both virtue and talent to the leading position and emphasized th...

本文从大胆选拔和启用德才兼备的年轻干部和优秀教师、狠抓系级领导骨干的素质提高、在管理工作的实践中培养管理人才诸方面，论述了高校在新老交替的过程中，应努力搞好系级领导班子建设，以确保其在组织上、思想作风上和制度上的连续性、稳定性和创新性，生机勃勃地迈向新世纪

The flow zone starts from the mid plateau, goes clockwise around the Eastern Himalayan Syntaxis, and ends at the southeast corner of the plateau with a fan-like front, which implies that the flow zone could be attributed to the escape of highly plastic upper crust material driven by gravitational buoyancy and lateral compression.

这一流滑带的前缘速度场在青藏高原东南角呈现出典型的扇形发散特征，表明整个流滑带可能起因于高塑性上地壳物质在挤压和重力共同作用下的连续性侧向逃逸。

Members of the two types of families were compared for both HSV serological characteristics and CPT performance, and familial correlation in HSV infection was examined in tetrachoric correlation for categorical serostatus and in intraclass correlation coefficient for continuous antibody titers.

统计分析方面，分别比较精神分裂症病患家族成员及对照组家族成员之单纯？疹病毒血清学特徵与持续注意力。家族内成员的共同感染情形，藉由合适的相关系数指标予以量化：类别性的感染状态之相关程度以tetrachoric correlation呈现，而连续性的抗体效价则以intraclass correlation coefficient呈现。

The results show that thermoluminescent anomalies, whose two edges are higher and the middle is lower, indicate the uranium deposit, the rapidity step of natural voltage indicates the transitive section of oxidation-reduction.

通过室内和野外实测，结果表明土壤天然热释光异常曲线矿体边缘高值，矿体上方低值异常的曲线特征反映了铀矿化存在的可能；中间低值段越宽，起伏变化越小，矿化相对较好；低值段宽，但起伏变化相对较大，则矿体连续性变差；中间低值段狭窄，反映了矿化较差或没有矿化。

Using the optimized MDCTA techniques, we prospectively scanned 23 consecutive patients with thoracoabdominal aortic aneurysms (aneurysmal dilatation of thoracic aorta in 7 and abdominal aorta in 10, 3 thoracoabdominal aortic dissecting aneurysms, and 3 aortic dissection) in same period of time.

采用上述MDCTA技术，纳入同期连续性的胸腹主动脉瘤病人作为病例组研究对象进行CT增强扫描，共计23例（胸主动脉瘤7例，腹主动脉瘤10例，胸腹主动脉夹层动脉瘤3例，胸腹主动脉夹层分离3例）。3。

For small scale seismic facies volume, the seismic facies character change with traveltime is difficult to identify in time section, but they could be easily identified in timefrequency domain of Stransform.

通过对地震相特征的连续性以及振幅和频率变化特征的分析发现，对于规模较小的地震相体，在时间剖面上很难识别其层序内的地震相特征随旅行时的变化情况，但在S变换的时频域内可以被清楚地体现出来。

In some conditions the fluctuation of stock price is not a continuous process,in order to imitate and analyze the uncontinuous process,a cusp catastrophe model of stock price is set up,in the mean time makes a brief analysis of this model,and finally gives some advices according to the analysis.

针对股票价格变化在某种条件下具有不连续性的问题，对这种不连续的股票价格变化进行了描述与分析。以突变理论为基础，建立了一个描述股票价格短期变化过程的尖点突变模型，并对该模型进行了简要分析。最后，根据分析结果提出了相应的政策建议

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失