连续性

For these reasons,the following study work has been finished in this paper.(1)Basic equation of saturated-unsaturated seepage is built based on seepage continuity and motion Equations,which take saturation zone and unsaturation zone into account together and avoid difficult problems of traditional numerical solution,such as solution of free surface of seepage etc.

对此，本文主要完成了以下研究工作：(1)从渗流连续性方程和渗流运动方程出发，阐述了饱和—非饱和流统一的渗流基本方程，将饱和区和非饱和区统一来考虑就避免了求解渗流自由面等传统的数值求解的棘手问题。

It has been questioned whether it is really the amount of attention paid to the speech production which causes the variation in the linguistic forms and whether the two styles of unscripted speech and the three reading tasks really form a continuum.

它已被询问是否注意到的数量的语音的产生导致变异语言形式是否和两种类型的无剧本的演讲和三个阅读任务的真正形成连续性。

He seems to be speaking to an imagined hearer, raising the topic and trying to persuade, convince or upbraid him.

与简言之，简单的文字全诗的说法是连续性。

From the middle to the east, the material in upper crust has diversity, but that in lower crust has continuity.

从中部到东部，上地壳物质存在差异，而下地壳物质存在一定连续性。

Objective: To study the nursing intervention of uremia patients complicated with heart failure by continuous renal replacement therapy.

目的：探讨连续性肾脏替代治疗尿毒症合并心力衰竭患者的护理干预。

Study of experimentation, in which the medicament acted on the resistance and occlude action of venomousness and poisonous ingredient of gangue-brick, showed that the medicament on gangue-brick had the effect of pervading and lixiviating the venomousness ingredients.

在制砖扩大试验中，对实验室试验制砖的各项技术指标的最佳条件进行了验证，考查其重现性及误差；对扩试设备运行的连续性、稳定性和可靠性进行了考查；对试验中砖制品出现的技术问题进一步补充、完善，使扩试砖制品质量稳定并达到国家相应建材标准；根据扩试结果进行经济成本估算等，使尾矿制砖技术更趋完善。

But for the sake of continuity, I'll stay with the more common vernacular of "design."

但考虑到语言的连续性，我仍然使用更常见更通俗的"设计"。

Current research indicates the incidence of multiple level noncontiguous vertebral tuberculosis is 1.1% to 16%.

一般研究认为多阶段、非连续性脊柱结核的发病率是1.1%到16%。

The claims to historical continuity from the Apostles through the Waldenses and the Scotch Culdees have been refuted by Presbyterian scholars.

索赔的历史连续性从使徒Waldenses通过和苏格兰Culdees已驳斥了长老会的学者。

NURBS make the geometry representation of the body shape and the wave pattern more precise.

NURBS的应用提高了几何及源强密度表达的精度，可方便地满足所需的任意阶连续性要求，且毋须引入局部坐标，避免了局部坐标与整体坐标之间的转换。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！