连续性

At first,this paper has reviewed the historical background of gold bullion controversy ---the economic status of England in the nineteenth century; In additional, it has presented the points of Ricardian analysis method; At last,it has set forth David Ricardo' s policy suggestions to coinage and his viewpoints of Quantity Theory of Money, we will see the shadow of some model money theory problems.

内容提要：首先，本文考察了金块论争的历史背景——十九世纪初英国的经济状况，并简要介绍了李嘉图分析方法的特点，其次，详细阐述了李嘉图对当时货币制度的些政策建议及其货币数量论的观点，其中我们将看到很多当代货币理论问题的影子，充分体现了货币理论研究的连续性。

At first,this paper has reviewed the historical background of gold bullion controversy ---the economic status of England in the nineteenth century; In additional, it has presented the points of Ricardian analysis method; At last,it has set forth David Ricardo' s policy suggestions to coinage and his viewpoints of Quantity The ory of Money, we will see the shadow of some model money theory problems.

大卫·李嘉图的货币数量理论内容提要：首先，本文考察了金块论争的历史背景——十九世纪初英国的经济状况，并简要介绍了李嘉图分析方法的特点，其次，详细阐述了李嘉图对当时货币制度的一些政策建议及其货币数量论的观点，其中我们将看到很多当代货币理论问题的影子，充分体现了货币理论研究的连续性。

At first, this thesis gives right calaculation results of derivative of Daubechies scaling function, the determine fashion of continuity is rendered.

本论文首先推导了Daubechies尺度函数导数或高阶导数的正确计算结果，给出了它的连续性的判定方式。

Then, too, they were still the fanatical preachers of a discouraging rigorism, which they adorned with the names of virtue and austerity, and, under pretext of combating abuses, openly antagonized the incontestable characteristics of Catholicism especially its unity of government, the traditional continuity of its customs, and the legitimate part which heart and feeling play in its worship.

然后，太，他们仍是狂热的传教士一个令人沮丧的rigorism ，他们装饰的名称，以德治国的紧缩政策，并根据借口打击滥用的情况，公开拮抗无可争辩的特点，天主教，尤其是它的统一的政府，传统的连续性其海关，合法的部分，心脏和感觉发挥在其崇拜。

The laboratory cesium clock is used to provide the basic reference of the second, while hydrogen clocks and rubidium c...

实验室铯束标准提供了时间单位的校正，即秒长，氢原子钟和守时铷标准则保证了时间尺度的连续性。

Secondly,this paper forms the applied research system of successive sampling survey under applied study.

其次，在应用研究上，本文形成了一套连续性抽样调查的应用研究体系。

The self-deceiver need not even forget her original intention to deceive, so an unbeliever who sets out to get herself to believe in God (since she thinks such a belief is prudent, having read Pascal) might well remember such an intention at the end of the process and deem that by God's grace even this misguided path led her to the truth.

此处至关重要的是要看到在这样的例子中让意图成功的是由Johnston(1988)称之为"自主手段"的运作(例如：记忆的正常退化、对所进行的东西去相信的倾向性，等等)，而不是对意图非连续性觉察。

Recommendations based on the study findings were as follows. 1. Community health nurse should exercise her/his professional role and identify the existing or potential problems of self-medication in a timely manner, and further provide continuing case management, including nursing assessment, nursing diagnosis, nursing plan and implementation for the community elderly.

根据研究结果，本研究建议：一、社区卫生护士需以其专业的角色及时发现社区老人在自我用药照护现存或潜在的缺失，提供社区老人一连续性的个案管理照护模式，进行相关的护理评估、护理诊断、护理计画及措施。

The sexual maturity, in the muscular layer of residual undifferentiated mesenchymal cells and smooth muscle cells in the immature, estrogen, progesterone cycle under its own role continuity (self-perpetuating) proliferation, differentiation and mast process, repeated in a long time, until the formation of fibroids.

进入性成熟期后，残存于肌层的未分化间叶细胞和未成熟的平滑肌细胞，在雌、孕激素周期作用下出现自身连续性（ self-perpetuating）增殖、分化及肥大过程，在长时间内反复进行，直至形成肌瘤。

In the 1960s, some American novelists abandoned and surpassed the traditional fiction creation skills, and initiated a kind of new fiction style--metafiction, which attached great importance to the self-revealing and tentative language instead of character building and plot developing.

20世纪60年代以来，一些美国小说家抛弃和超越传统小说的模式和技巧，构建了一种不注重人物塑造、不讲究故事情节的连续性、追求文本的自我揭示和语言试验的元小说。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！