连续地

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one count per breakdown when the spark gap is open and of the length shown above, with the current limiting impedance in series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one cunt per breakdown when the spark gap is open and is of the length shown above, with the current limiting impedancein series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one count per breakdown when the spark gap is open and of the length shown above, with the current limiting impedancein series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

Also the constructed curve is a shape-preserving curve for the original curve. We can also adjust the shape of curves by parameters of trigonometric uniform polynomial curve to approach the polygon closer. The general trigonometric polynomial curves with m degree and C(superscript 2m-1)(m=1, 2, 3) continuity are further presented.

除了通过切点参数，还可以通过三角均匀多项式曲线参数来调整曲线形状，使所得曲线更加逼近多边形，并可进一步、类似地可构造与给定多边形相切的C(上标 2m-1)(m=1， 2， 3)连续的m次三角多项式曲线。

This continuous directional image transits smoothly and exhibits not only good continuity, gradualness, and excellent robustness to the noises, but also very high precision.

这种连续方向图过渡平滑、自然，具有很好的连续性、渐变性和抗噪性，同时又具有极高的精确度，能更精确地反映指纹脊线的结构特征，从而使得滤波效果更佳。

Among them,the chitinozoan succession in the Fenxiang Formation in West Hubei is the most complete Early Ordovician (Late Tremadocian to Early Arenigian) chitinozoan succession which have been not ever found in the world so far. The result on the precise subdivisions and corelations of the chitinozoan and graptolite and conodont biozone of Dawan Formation at Huanghuachang strongly supports the Huanghuachang section as the Global Stratotype Section and Point for the base of Middle Ordovician.

其中，有关在鄂西地区分乡页岩中所发现的连续保存的几丁虫序列是目前世界上早奥陶世晚特里马道克世-早阿伦尼克世最完整的几丁虫序列；宜昌黄花场奥陶系大湾组几丁虫、笔石和牙形石精细生物地层划分和对比的研究成果，为宜昌黄花场剖面最终竞争成为全球中奥陶统底界界线层型剖面和点奠定了坚实的基础。

XinHua net Beijing gives a telegraph on July 8, this year, pork, edible oil etc. the merchandise price soar more and quickly and many city housing prices continue to significantly soar.3-5 months national residents' consumption price total level more than 3% continuously for three months, May is 3.4%.Since July, Beijing, Guangzhou etc. the ground pork price be uprised again .

新华网北京7月8日电，今年以来，猪肉、食用油等商品价格上涨较快，许多城市住房价格继续大幅上涨。3至5月份全国居民消费价格总水平连续三个月超过3％，5月份为3.4％。7月份以来，北京、广州等地猪肉价格再次冲高。

As one of frame data of National Spatial Data Infrastructure , Digital Elevation Model excels contour line. it can express continuous gurgitation of ground, and it can also carry out relevant mathematical analyses and imitation, so it is applied broadly in various fields at present.

数字高程模型DEM是国家空间数据基础设施的框架数据之一，其弥补了等高线的不足，既能表示地面的连续起伏变化，又适合作相应的数学分析和模拟，现在已在各个领域得到了广泛的应用。

Then in unconsciously rapid succession I evaluated a headful of possible next words.

然后下意识地连续快速评估了自己脑瓜里装着的所有可能的下一个文字。

The present invention can flock yarn closely and homogeneously in high production efficiency.

本发明可以使绒毛更容易更紧密地均匀植入纱线表面，而且生产效率高，连续性强，适于连续自动生产，且生产环境整洁。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。