连续地

Consecutive years of sustained and rapid economic growth, so that one spoke of GDP on the exultant at all levels of officials and economists have become cautious, and in front of the overheated economy, they seem very calm, because they know very well: the overheated economy Undoubtedly, for the healthy development of China's economy worries buried.

连续多年的经济持续快速增长，因此，一个以国内生产总值的欢欣鼓舞的各级官员和经济学家已成为谨慎，并在前面的经济过热，他们似乎很平静，因为他们非常清楚地知道：在过热的经济毫无疑问，健康发展的中国经济的担心埋。

You're lifting fanatically and aerobicizing for hours on end ,but you've ceased to notice improvement .

你疯狂地举重或连续做有氧体操数小时但是你却再也看不出有什么长进。

It expands the original two-level index to multi-level index, and introduces a continuous flag bit storage method that is able to extremely reduce memory overhead of routing index table while not obviously affecting the lookup efficiency.

一种改进的多分枝trie树查找算法，即多级索引路由查找算法，将原有算法中的二级索引扩展为多级索引，并引入了标志位连续存储的方式，在基本不影响查找效率的前提下，极大地减小了路由索引表的内存开销。

The compound perforation technology adopts a new principle of secondary blasting and secondary fluidics.

复合射孔技术采用二次起爆、二次射流连续接力复合射孔新原理，能大幅度提高射孔深度和孔径，增大渗透面积，理想地沟通油气层段的储油渠道，达到油气田高产稳产的目的。

In this article two functional modes of the Fly-back Converter (Continuous Conduct Mode and Discontinuous Conduct Mode) are particularly analyzed, which include their characteristics, applications, the critical pattern of two functional modes is argued, both the exact boundary from the angle of circuit parameters is crystallized, at the same time, basic principle of PFC under the DCM mode is introduced, which settle theoretical basis for the subsequent design; by establishing the mathematic model of the converter, a further investigation of the configuration is made, qualitatively and quantitatively, analyzed to settle exactly theoretical basis for the subsequent emulation and the experimental parameter; from the angle of steady-state analysis, the transfer function of the system is deduced to establish dynamic small-signal state equation, emulating the system with the help of matlab, then according to the simulation result and the theory of PFC revise the system, lastly, we adopt the project which add a zero-pole compensator to the voltage loop, by this way, a satisfied system performance is gained and the PFC scheme is ensured successfully; finally, based on the previously-done work, we combining with the situation of specific design requirement, acquired the numerical value of each unit devices in this converter

详细分析了反激式变换器的两种工作状态，连续模式(Continuous Conduct Mode ，简称CCM)和断续模式(Discontinuous Conduct Mode，简称DCM)以及各自的特点、应用场合，论证了两种工作状态的临界模式，从电路参数的角度明确了二者的界限，同时还介绍了DCM模式下PFC的基本原理，为后面的设计奠定理论基础；通过对整个变换器系统建立准确的数学模型，对此变换器的电路结构做了进一步的研究，定性、定量地分析了变换器各部分的工作状态，为仿真和实验参数的确定以及电路参数的优化提供理论依据；从稳态分析的角度，为系统建立了动态小信号状态方程并推导出系统的传递函数，利用matlab对系统进行仿真，进而根据仿真结果以及PFC的相关理论对系统进行校正，采用在电压环加入零点—极点补偿器的设计方案，得到了满意的系统特性并且保证了PFC的顺利实现；最后，在前面所做工作的基础上，结合设计要求计算出此变换器系统中每个元器件的数值，利用Pspice对其进行了仿真、优化，然后根据仿真结果搭建了硬件电路。

This approach is based on time-varying Fourier coefficient series of the system variables.

该方法通过忽略系统状态变量所对应的傅里叶级数中那些不重要的项而对原系统进行简化，并且可以有效地将系统中的连续事件和离散开关事件结合起来。

The women-wear is a long,full skirt and also a jacket.

这种裙子从腰部到膝盖，是用花呢制作的，布面设计成连续的方格，而且方格要完整地展现出来。

I scarce knew in what Manner to receive them; but found to draw our selves in a close Line was the only Way: so we form'd in a Moment: But that we might not have too much Interval, I order'd, that only every other Man should fire, and that the others who had not fir'd should stand ready to give them a second Volley immediately, if they continued to advance upon us, and that then those who had fir'd at first, should not pretend to load their Fusees again, but stand ready with every one a Pistol; for we were all arm'd with a Fusee, and a Pair of Pistols each Man; so we were by this Method able to fire six Volleys, half of us at a Time; however, at present we had no Necessity; for upon firing the first Volley, the Enemy made a full Stop, being terrify'd as well with the Noise, as with the Fire; four of them being shot into the Head, dropp'd, several others were wounded, and went bleeding off, as we could see by the Snow: I found they stopp'd, but did not immediately retreat; whereupon remembring that I had been told, that the fiercest Creatures were terrify'd at the Voice of a Man, I caus'd all our Company to hollow as loud as we could; and I found the Notion not altogether mistaken; for upon our Shout, they began to retire, and turn about; then I order'd a second Volley to be fir'd, in their Rear, which put them to the Gallop, and away they went to the Woods.

我简直不知道如何对付它们。结果，我认为最好的办法是我们互相靠拢，排成一行。于是，我们马上照此行事。为了不致使我们的火力中断太久，我下令只许一半人开枪，另一半人作好准备；如果第一排枪响过后，狼群继续向我们冲来，就开第二排枪；同时，在开第二排枪时，那开第一排枪的一半人，不要忙于装他们的长枪，而是应该抽出手枪，作好准备。因为我们每人身上都有一支长枪和两支手枪。用这种办法，我们可以连续开六排枪，每次有一半人开枪。然而，当时还没有必要这样做。放出第一排枪之后，我们的敌人就给枪声和火光吓坏了，马上停止了前进。有四条狼被我们打中头部，倒了下来；另外有几条受了伤，鲜血淋淋地跑掉了。这在雪地上可以看得一清二楚。我发现，狼群停止了攻击，但没有后退。这时，我忽然记起有人说过，就是最凶猛的野兽，听见人的声音也会害怕。于是我就叫大家拼命呐喊。这个办法果然很有效。我们一喊，狼群就开始后退，掉头跑掉了。我又下令朝它们背后开了一排枪。这样一来，它们才撒腿跑回树林里去了。这时，我们才有时间重新给枪装上弹药。

It would also emit massive gama rays at the event horizon, kinda like a continuous nuke going off deep under your feet.

同时在黑洞表面会发射出大量的伽玛射线，有点像在你脚下的地底深处连续不停地引爆原子弹。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one cunt per breakdown when the spark gap is open and is of the length shown above, with the current limiting impedance in series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。