连续地

However, the coal bunker channeling warehouses in China coal mine accidents occur frequently.

它可以有效地提高工作面采掘设备的利用率，充分发挥运输系统的潜力，保证连续均衡生产。

The consecutive swings were becoming smaller and smaller as the candelabrum was slowly coming to rest.

随着烛架慢慢地将要停下来，连续的摆动越来越小了。

Based on Bezier curve continuance of first－order and second－order derivative, the characteristic vector equation of two Bezier curve is presented in point of intersection. The algorithm is not only of high accuracy with all of the interpolated points being on the curve theoretically, but also of very high speed in the real－time interpolation processes. The interpolation velocity does not change and the segment tolerance of interpolation can be control by selecting the parameter in cerement rationally every time.

为保证两段Bezier曲线在连接点处一阶导数、二阶导数连续，导出了两段Bezier曲线特征向量应满足的关系方程，Bezier插补法不仅在理论上可使所有的插补点落在曲线上，而且实时插曲补速度高，每次插补时可合理地选择参数增量，能使插补速度保证不变，也可控制弓高误差。

He cheerily admits he failed exams two years in a row because of his Internet addiction.

他爽快地承认说，由于他沉醉于因特网，曾经连续两年考试不及格。

Features and innovations in this study:(1) Longest successive time scale of Precambrian samples is studied;(2) The environmental and biological significances of the difference between . the carbon isotopic compositions of kerogen and coexisted carbonate were discoved;(3) The difference of biogeochemical processes between Proterozoic closed and open sea system was considered in the disccussion;(5) It is first time to carry out the chemolysis and thermolysis of kerogen in Precambrian organic matter research.(6) It is first time to apply molecular organic geochemical data to the reconstruction of Proterozoic Rodinia Supercontinent.

此项研究具有以下特色和创新之处：(1)研究对象连续时间跨度最长；(2)研究内容涉及面较全面；(3)较早详细探讨了前寒武纪沉积有机质的分子特征与古环境和生物群落的演化关系；(4)独立推导和论证了δ〓C〓和δ〓C〓的差值的生物和环境的重要意义；(5)在前寒武纪有机质研究中区分了局部封闭环境下的生物地球化学循环过程与广域海环境下的生物地球化学过程的差异；(6)开展了前寒武纪干酪根化学和热降解研究；(7)开创性地将分子有机地球化学的数据应用于元古宙Rodinia超大陆的重建中。

The fluidized bed chlorinator without the perfora-ted-plate developed in this process can stably and continuously operate in a long period of time.

研究开发的无筛板沸腾氯化炉可以长期稳定地连续运转，生产出的人造金红石品位为92.10％。

Adopting sulphur-free method to protect color, low temperature chowchow, vacuum filter, air current continuous drying and nitrogen-filling packing makes the vitamin and the micro element of the saint female fruit the maximum content.

项目简介：项目建设起止日期从2001.7~2002.6月，总投资656万元，建设一条高质量，现代化的生产1000吨圣女番茄蜜饯，采用无硫护色，低温糖渍，真空渗糖，气流连续干燥和充氮包装等工序，使之最大限度地保存了圣女果的维生素及微量元素，公司发展无公害原料基地6000亩，带动农户3000余户，农民增收550万元，解决下岗职工和移民就业500万，年销售收入1475.65万元，利税297.13万元，投入产出比1：2.2，番茄蜜饯因其独特的加工工艺使对圣女果脯情有独钟的港，澳台同胞，海外华人及各国消费者的青睐。

In the course of coalification, series of macerals are evolved correspondingly.

随着煤化作用的进行，相应地形成煤岩组分演化的连续系列。

The reason of this phenomenon is studied. Continuous changes of cutting component force perpendicular to cleavage plane are found to be main causes of this phenomenon. The measurement result of machined surface microtopography by AFM is shown to be a good agreement with this viewpoint.

本文主要对该现象的产生原因进行了研究，认为车削过程中垂直解理面的切削分力的连续变化是产生这种分布特征的主要因素，用AFM对加工表面微观形貌的检测结果充分地证明了该观点的正确性。

The experimental results show that for most continuous optimization problems, the strategy of concave function gains an advantage over the linear strategy, while the linear strategy outperforms strategy of convex function with the identical initial and final weights.

试验结果表明，对于多数连续优化问题，在初始权值和最终权值相同的情况下，凹函数递减策略优于线性策略，而线性策略优于凸函数策略，凹函数递减策略能够在不影响收敛精度的情况下较大幅度地提高粒子群算法的收敛速度。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。