连续地

In order to analyze the availability of mobile ad-hoc networks, a homogeneous continuous time Markov chain model was constructed and the probability of steady state was solved well through the model in normal condition, that is, the steady state is of availability.

为了能更好地分析移动自组网的可用性，构造了一个齐次的连续时间Markov链模型，并且通过该模型能够很好地求解系统在正常情况下稳态的概率，即稳态的可用性。

Moreover, the positioning information from the simplified IMU was comprehensive, and the positioning accuracy was high.

仿真结果表明，该简易IMU能够全天候地对列车进行连续可靠的自主导航定位，导航信息全面且定位精度较高，并显著地降低系统的成本、复杂性和计算量。

They dig for days to get them out of the ground,and hide them jealously from other Yahoos.

他们连续多少天把它们从地里挖出来，小心翼翼地把它们藏起来不让别的耶胡发现。

In combination with the crushed rock slope as an example, the allocation of an anchorage force on longitudinal beams and transverse beams is calculated by adopting the distribution coefficient law of the nodal form at first. Then the internal forces of the lattice beam are calculated respectively through the software on the basis of Winkler elastic foundation model and the semi-infinite foundation model, and then compared with the internal forces which are based on simplified foundation pressure calculation. The active pressure of rock is calculated approximately by Ranking soil pressure theory in the working stage. Sequentially, the reinforcing bars are disposed by two-stage's averagely calculated values.

以破碎岩质边坡为例，采用节点荷载分配法计算了锚索锚固力在格构梁纵、横梁之间的分配比率，然后基于Winkler弹性地基模型和弹性半空间地基模型分别计算格构梁在张拉阶段的内力，并与采用简化的地基反力计算值对比；采用朗肯土压力理论近似计算在工作阶段主动岩体压力，将地梁视为在线性分布力作用下倒置于坡面上的连续梁，按力矩分配法计算地梁内力，取两阶段计算平均值进行配筋。

Semi-active control algorithms can make some seismic responses of bridge nodes neighboring the dampers to produce acute magnifying effect. The continuous type semi-control algorithms can mitigate the ""needlepoint"" phenomenon well because they operate the damping force more gently, and their acceleration-magnified effect are more mitigatory than that of switch type algorithms.

半主动控制算法会使得阻尼器附近桥梁结点的某些地震反应会产生剧烈的放大效应，"连续型"控制算法由于能够较为平缓地施加阻尼力，能够较好地减轻"针尖"效应，其加速度放大效应比"开关型"控制算法缓和，而采用主动控制时没有出现加速度放大效应。

I've worked so hard and never stopped, in the last few years, never took a break more than two weeks.

在过去的几年，我一直非常努力地工作，不停地训练和比赛，从来没有连续休息超过两个星期。

Methods Beta cell mass expansion rates were deried from three separate studies of continuous stimulation of islet neogenesis, including the partial duct obstruction of euglycaemic Syrian hamsters, administration of a pentadecapeptide with the same amino acid sequence as residues 104–118 of islet neogenesis-associated protein (INGAP104–118) to euglycaemic Syrian hamsters, as well as to euglycaemic CD-1 mice.

β-细胞群膨胀率由三个独立的连续刺激胰岛新生的研究而得，包括部分管道闭塞血糖正常叙利亚地鼠，给血糖正常叙利亚地鼠及血糖正常的CD-1小鼠一种与胰岛新生相关蛋白104–118位点残基氨基酸序列相同的15肽(INGAP104–118)。

Methods Beta cell mass expansion rates were derived from three separate studies of continuous stimulation of islet neogenesis, including the partial duct obstruction of euglycaemic Syrian hamsters, administration of a pentadecapeptide with the same amino acid sequence as residues 104–118 of islet neogenesis-associated protein (INGAP104–118) to euglycaemic Syrian hamsters, as well as to euglycaemic CD-1 mice.

β-细胞群膨胀率由三个独立的连续刺激胰岛新生的研究而得，包括部分管道闭塞血糖正常叙利亚地鼠，给血糖正常叙利亚地鼠及血糖正常的CD-1小鼠一种与胰岛新生相关蛋白104–118位点残基氨基酸序列相同的15肽(INGAP104–118)。

Methods Twenty-four patients scheduled for undergoing thoracoscope operation were divided into two groups of 12 each: desflurane group and isoflurane group. Breathe desflurane or isoflurane before and after one-lung ventilation. And change the I/E to 1:1.5. Recorde inhalation concentration, pulmonum concentration, lung compliance and peak of air tube.

24例拟施胸腔镜手术的病人，随机分为两组，地氟醚组（D组n=14）和异氟醚组（I组n=14），分别在单肺通气前后吸入地氟醚或异氟醚15min，其中单肺通气时吸呼比调整为1.0：1.5，连续纪录吸入浓度、肺泡浓度、肺顺应性和气道峰压。

Especially, when the method is used to identify the damage in continuous beam, the damage near supporting point can be identified effectively, even the extent of damage is low, and it is affected little by the type of mother wavelet and the size of scale.

尤其在对连续梁中各种位置的不同类型损伤进行识别时，它也能有效地识别出支座附近的损伤，且受母小波类型和尺度大小的影响较小，损伤程度较小的损伤也能有效地识别出来。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。