连续出版

The Book of Enoch was first discovered in Abyssinia in the year 1773 by a Scottish explorer named James Bruce. In 1821 The Book of Enoch was translated by Richard Laurence and published in a number of successive editions, culminating in the 1883 edition.

以诺书首先在1773年被一位叫詹姆斯布鲁斯的苏格兰探险家发现于阿比西尼亚。1821年，以诺书被理查德劳伦斯翻译，出版了数个连续的版本，最后的是1883年的版本。

For several years he published an almanac of these calculations.

连续几年的时间，他出版了一本载有上列计算公式的历书。

In order to provide full and accurate information of China foreign trade companies, the latest addition "China Trade Yellow Page" will publish industrial fascicule additions refer to the international tradition.

新版《中国贸易黄页》将参照国际惯例按行业分册连续出版，旨在进一步准确翔实的提供中国对外贸易经营者的资信信息。

Ruddiman of Virginia University professor, said:"Had the early agriculture of the greenhouse gases, the current temperature of the Earth is probably still the glacial period the temperature."

国家大气研究中心的科学家在18日出版的《科学》杂志上连续发表两篇论文，从不同角度预测了全球气候变化的趋势。

To talk about the content of the new publication, it share the same attribute with papery magzines, which include stable columns and published in order.

这种新型出版物就其内容而言，也具有上述纸读杂志的属性，是有固定栏目、按顺序连续出版的刊物。

The analysis on the way of running a journal of Nature,this scientific and technological journal with centurial history of publication,indicates that this journal is rich in style and content and also its striking feature of comprehensive science journals.This journal allows editors in charge real powers and responsibilities and its editing staff have shown their unique style of literal expression in the course of correcting articles.The journal especially emphasized the speed of publishing these articles a...

通过对具有百年连续出版史的"国际大刊"即英国科技期刊Nature的办刊分析，指出其具有题材多样、内容丰富、体现综合性科技期刊的鲜明特色，编辑人员在改稿上体现出Nature独树一帜的文字表述风格，这家期刊在用稿上让责任编辑确有权责，在发稿上特别强调了出版速度等等，并谈及中国科技期刊编辑过程中存在的问题及应该向Nature学习借鉴之处。

At present, many text books that have been published in the my home country or foreign country, especially the Signals and Systems writing by Oppenheim A V and Signals and Systems writing by Haykin Simon, introduced the methods by use of the graph to determine the up limit, low limit and the exist interval of the integral or convolution sum.

目前国内和国外出版的《信号与系统》教材，特别是电子工业出版社出版的两位著名学者Haykin Simon。和Alan V.Oppenheim分别写的教材《Signals and Systems》都采用图解的方法求解连续信号的卷积积分和离散信号的卷积求和。

It was a staid, respectable magazine, and it had been published continuously since long before he was born.

它在他出生之前就已经连续出版了多少年。

It's my theory that a trained cataloger has a brain that's wired according to MARC, and it might also be said that AACR2 is embedded as well, though we rarely speak in terms of rule numbers (serialists are perhaps the exception that proves the rule).

我的 理论是，每一个训练有素的编目员尽管很少说的出第几条规则（连续出版编目员或许除外），但是都有一个被MARC电过的大脑，或者说AACR2嵌入脑中。

CABP is the first batch of "Excellent Book Publishers" recognized by the Press and Publication Administration; It has won for 3 years running the title of "Trustworthy and Quality Service Publisher"; and it is one of the first 13 large and famous publishers across the country.

是中宣部、新闻出版署表彰的全国第一批&优秀图书出版单位&之一；连续三年荣获&讲信誉、重服务&出版单位称号；全国出版社十三家大社名社之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了