连续不断

The microprocessor controlled pitch regulation ensures continuous and optimal adjustment of the angles of the blades in relation to the prevailing wind.The pitch mechanism is fitted in the blade hub and contains a separate hydraulic pitch cylinder for each blade. These separate cylinders also ensure triple braking safety, because one feathered blade is sufficient to stop the turbine.The adjustment procedure takes place every second.

微处理器控制叶片针对自然风向进行连续不断地最优的角度调节，每个叶片里面都分别配有一个液压缸来适配这种机械调节装置，这些分离的液压缸同时能保证涡轮机的制动安全，叶片转得过快足以导致涡轮机停机。

An officer of ancient Rome elected by the plebeians to protect their rights from arbitrary acts of the patrician magistrates.

统一体一个连续不断的范围、顺序或整体，除非用硬性分割不能将其中一部分当作邻近部分区分开来

The plainest sign of wisdom is a continual cheerfulness: her state is like that of things in the regions above the moon, always clear and serene.

&智慧最平实的象征，便是连续不断的快乐：这种状态就好似月球之上的地域，永远那么清晰和平静。&

The plainest sign of wisdom is a continual cheerfulness: her state is like that of things in the regions aboe the moon, always clear and serene.

&智慧最平实的象征，便是连续不断的快乐：这种状态就好似月球之上的地域，永远那么清晰和平静。&

Hundreds of people in Padang are spending the night in parks and sidewalks, terrified of more aftershocks.

连续不断的震波致使大量房屋受损，造成至少10人死亡，人们被困于乱石之中。

This is not what the Mongols, because they have a large number of new war horse, according to need continuous for the ride.

这对蒙古人来说不是什么问题，因为他们战时备有大批新马，能按需要连续不断地换着骑。

To ensure the quality of coating, according to the different needs of each of the following can Derusting Sand-blasting, which is using compressed air pressure, worked with quartz sand or steel pellets impact of the component surface, the surface of the rusted steel, oil and other debris to clean up the color of a rust-removing method steel exposed metal.

为了保证涂装质量，根据不同需要可以分别用以下除锈工艺喷砂除锈，它是利用压缩空气的压力，连续不断地用石英砂或铁砂冲击钢构件的表面，把钢材表面的铁锈、油污等杂物清理干净，露出金属钢材本色的一种除锈方法。

The Dchicago school established the basic position and principle of functional psychology in its debate with structural psychology,while the Colombia school puts its emphases on concrete things and has consequently made great achievements in specific studies and expanded research methods,laying a foundation for the future establishment of behavioral psychology.

正如黎黑所指出的，&意识的概念被重新更正，成了连续不断的运动反应、关系和机能，与行为主义没有什么区别&①。机能主义心理学的出现和发展不但开拓了心理学研究的视野，成为心灵主义心理学转向生物学的心理学的桥梁，并且为行为主义心理学的产生和发展奠定了基础。

Then she had become a chain smoker after her second mate died in 1997 and her daughter was moved to another zoo.

她在第二任配偶1997年死去，且女儿搬到另一座动物园后，开始连续不断地抽菸。

With a hand's-breadth further flight, it would have fallen into the water, and have give, the little brook another woe to carry onward, besides the unintelligible tale, which it still, kept murmuring about.

只消再飞这几指宽的距离，红字就会落进水里，那样的话，小溪除去连续不断地喃喃诉说着的莫测的故事之外，又要载着另一段哀怨流淌了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。