连结的

By using an appropriate diamine linker, we demonstrated the conjugation of lipid A-free polysaccharides with aminated polystyrene gel.

运用适当的二胺连结化合物，我们可以将去掉lipid A的多醣与胺基包覆的聚苯乙烯胶体连结。

As a new product of insurance products, investment-join-danger insurance is not very popular among consumer. What's more, insurance companies are lack of marketing control experience of this kind of product which had lead to marketing information asymmetry of investment-join-danger insurance and do harm to their legitimate interests. To evade these kind of risks, we should follow close to the line of the principle of utmost good faith.

投资连结保险作为一种新产品，其特点还不完全为广大消费者所掌握，保险公司对该险种的营销也缺乏相应的管理经验，导致在投资连结保险营销的许多环节和方面都可能出现信息不对称的现象，损害各方的合法利益，这需要严格遵守最大诚信原则来规避这些风险。

Frame Relay is unlikely to be cost-effective when only two sites are interconnected with a point-to-point connection.

讯框中继在只有两个端点的点对点连结是没有效率的，在多个端点间的连结才会有效率。

A multiple attribute decision making problem concerning the department store image was taken for an instance.

研究结果发现利用评估方法获得的商店形象排序比起传统李克特尺度以统计方法计算的排序，较贴近受访者内心真正的排序，而且还能妥善处理属性间的连结性关系与非连结性关系。

In this paper, we discuss the problem of the P2P (peer-to-peer) networks with mobility. The peer's mobility easily causes topology mismatch between the P2P logical overlay network and physical underlying network. The topology mismatch makes P2P network inefficient.

在这篇论文中，我们首先探讨P2P网路在行动环境所面临的问题。P2P网路在节点具移动性时，节点中的逻辑连结与实体连结容易产生拓朴失配，此将降低P2P网路效能。

The amphiphiles, 4-8, can not form reverse bilayers in organic solvent, which result in that the molecular interactions unable to meet the need for hydrophile-lypophile balance, so that they crystallize and exhibit no gelling abilities. The mono-chained L-alanine derivatives, 1-3, can self-assemble into bilayer aggregates, through intermolecular hydrogen bonding and homochiral effect in a number of organic liquids, which are juxtaposed and interlocked by van der Waals interaction, and finally gelate the organic liquids.

单链酰基化L-丙胺酸两亲物1-3在一些低极性的有机溶剂可以通过分子间氢键相互作用及同手性聚集作用形成有序的反双分子膜结构，这些有序反双分子膜结构单元依靠vander Waals力相互作用可以平行排列且相互之间进行连结形成长纤维状的聚集体，纤维状聚集体在有机介质中可以进一步相互连结形成三维网状结构，进而胶凝有机溶剂。

The connective tissue layer of SZMS is a communication pathway for superficial spread of infection, hematoma, or tumor invasion to or from the scalp and face. Compartments of deep fat pad and temporal muscle are also pathways for the spread of disease to or from the face, intracranium and orbit. The primary tumors in infratemporal fossa and SZMS are rare. Malignant tumors in SZMS usually come from surrounding spaces.

上颧骨咀嚼区的结缔组织是颜面部及头部之感染、血肿、及肿瘤的表浅扩散连结路径，而深层脂肪垫区及颞肌亦是颜面部、颅内及眼窝之病灶的扩散连结路径，原发性下颞窝及上颧骨咀嚼区肿瘤非常少见，恶性上颧骨咀嚼区肿瘤通常来自於附近空间。

As the next two years of Saturn, in Libra, play out, many of us will find ourselves recalibrating how we relate to each other, as well as who we relate to.

当未来两年土星位于天秤座时，我们中的很多人会发现自己在重新调整与他人的连结关系，以及和谁连结等问题。

Kindness is the golden chain by which society is bound together.

善良是连结社会的金链。善良是连结社会的金链。会的金链 12。

Kindness is the golden chain by which society is bound together.

善良是连结社会的金链。善良是连结社会的金链。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷