连结

The results indicated that episodic association and semantic similarity both played critical parts in bilinguals' mental representation.

对一对翻译字而言，两者之间连结的管道包括了彼此之间所共用的概念节点，与经常一起出现的经验。

From the breadcrumbs, you can see that you are in the Referring Sites report hierarchy.

从标题，您可以看到您在推荐连结报告，你看交通的联系blogger.com /主页。

And the concordances in the most important semantic prosody categories for the verb have been analyzed in detail from the perspectives of collocational profile, colligational and discourse patterns, semantic preference and semantic prosody.

研究进而从搭配特点、类连结和语篇模式、语义偏向、语义韵等方面对这些大类中的索引行进行深度分析。

The Internet is a connectionless network in which the majority of packet deliveries are handled by IP.

网际网路是巨大的，无连结的网路，在其中，大部分的封包传送由IP加以处理

In a connectionless system, the destination is not contacted before a packet is sent.

在无连结系统中，封包在传送之前，与目的地尚未联系。

Therefore, interlocking directorates can be a valuable strategy for firms to enhance their performance.

因此对公司来说，董监连结这种策略应用确实能为公司带来好处，值得加以运用。

What makes here different is a raised level ground stands at the center of the canyon and two drawbridges connect the level ground to both banks.

的确，面前的深谷和其中翻腾的岩浆，都让人想起地狱岩，不同的是这里谷的正中有一个石坪，两座吊桥连结著石坪和两岸

In the light of the methodology as well as the findings of socio- and psycholinguistics, Herder's hypothesis will be examined from the following aspects:(1) language and rationality,(2) the difference between animal language and human language,(3) the relatedness between different senses, and (4) the relationship among human, language, and the extralinguistic world.

透过这样的讨论，不仅有助於澄清赫德在西方语言学史上的定位，更将语言起源的问题重新与语言学的主流研究－即发现语言的本质－连结起来。

We are energy beings connected to one another through the consciousness of our right hemispheres as one human family.

我们都是能量体，藉由右脑的作用彼此连结成一个大家族。

Typical a-amino acids have four different groups attached to the a-carbon atom, and so all amino acids except glycine show optical activity .

典型的α-氨基酸有4个不同的基团连结在α-碳原子上，并且除了甘氨酸以外所有的氨基酸都表现出光学活性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。