连环

To me Freddy has always been this serial killer.

对我来说这一直是弗雷迪的连环杀手。

But where the Frisco hippies ushered in a new, liberated era and the New York serial murders cast a fearful pall over Manhattan, the stampede of young urbanites to Facebook.com may have had a less dramatic effect on London life.

不过，虽然旧金山的嬉皮士引领了一个自由的新时代，纽约的连环凶杀案给曼哈顿笼罩上了一层可怕的阴影，但都市青年蜂拥至Facebook.com给伦敦生活造成的影响也许要小一些。

You can even finish off reading the newspaper by going through the funnies and doing the crossword puzzle.

你甚至可以通过浏览连环漫画和做纵横拼字谜读完报纸。

They came with a fusillade of rhetoric about companies "shirking" their responsibilities, and the iniquities of a "broken" tax system that rewarded firms for creating jobs in Bangalore rather than Buffalo, New York.

计划连环炮似的指出企业"推卸"纳税责任，以及不完善的税收系统鼓励企业在班加罗尔、而非纽约州的布法罗创造就业的极不公正性。

Vacant Grahame decided that to discredited is in custody series murderer Hannibal to seek help, but has achieved nothing, prison medicine Frederick in Hannibal"s prison cell discovered but actually comes from "the tooth immortal short note.

茫然的格雷厄姆决定向声名狼藉的在押连环杀手汉尼拔求助，但一无所获，倒是狱医弗雷德里克在汉尼拔的牢房中发现一封来自"牙仙"的短信。

But since the Second World War have a chain of the war, H-bomb was finally Palestine School became ruins.

但因为第二次世界大战连环不断的战争，巴学园最终还是被炸弹轰成了废墟。

Annual the tall hair that Spring Festival long holiday is virus period, during virus uses the Spring Festival, people each other sends a blessing, scanty to virus at the space that be on guard, send the link that contains virus or document through QQ or MSN, and once the user is clicked,the file is met toxic, toxic hind virus can send same instant message to all and online good friend, create instant news report user interlink infection.

每年春节长假都是病毒的高发期，病毒利用春节期间人们互发祝福，对病毒疏于防范的空隙，通过QQ或MSN发送带有病毒的链接或文件，而一旦用户点击此类链接或文件就会中毒，中毒后病毒会向所有在线好友发送同样的即时消息，造成即时通讯用户连环感染。

During this period, his research magic square, chain fraction, hypergeometric series , elliptic integrals and some ...

在这段期间，他自己研究魔方阵、连环分数、超几何级数、椭圆积分及一些。。。

During this period, he studies magic square, chain fraction, hypergeometric series , elliptic integrals and some ...

在这段期间，他自己研究魔方阵、连环分数、超几何级数、椭圆积分及一些。。。

Indicia on an outer surface of the annular radial ring identifies at least one of a mounting position for the interconnecting ring and wire guide and a wiring schematic for phases wiring of the electric machine.

所述环形径向环的外表面上的标记标识出了所述互连环和线导向件的至少一个安装位置以及用于所述电机的相接线的接线示意图。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。