连杆

The cap and rod have bearings which permit the crankpin to rotate freely within the rod.

轴瓦盖和连杆中有轴瓦，它允许连杆内的曲柄锁自由地转动。

The connecting rod carries the power thrusts from the piston to the crankpin.

连杆的作用是将活塞承受的压力传给连杆轴颈。

This terrific push against the piston forces it downward, and a power impulse is transmitted through the connecting rod to the crankpin on the crankshaft.

作用于活塞上强大的推动力推动活塞向下运动，并将这一推力通过连杆传到曲轴上的连杆轴颈上。

The connecting rod is attached at one end to a crankpin on the crankshaft and at the other end to a piston, through a piston pin or wrist pin.

连杆的一端与曲轴的连杆轴颈相连，另一端通过活塞销与活塞相连。

The rod -bearing cap attaches the connecting rod to the crankpin.

连杆轴瓦盖将连杆安装到曲轴销上。

On the generation principles of the special double point of coupler curve,the paper analyzed double point of the coupler curve.

从连杆曲线特殊二重点的产生机理出发，研究具有实二重点轨迹特征的连杆点位置。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The dissertation presents a mathematical modeling approach for the high-speed flexible linkage mechanisms equipped with bonded piezoelectric sensing/actuating elements employing a mixed variational approach with Hamilton's principle in conjunction with the finite element formulation. This model includes both the terms coupling the elastic and rigid-body motions of linkage mechanisms and the terms coupling the elastodynamics and piezoelectricity of the elements, incorporating their effects upon the mass and stiffness matrices which are in general non-symmetric.

本文以国家自然科学基金资助项目《弹性连杆机构有害振动的主、被动控制及混合控制研究》（资助号：59605001）和广东省自然科学基金项目《开链及闭链机构有害振动控制研究》（资助号：970381）为依托，对高速弹性连杆机构振动的主动控制中的建模、求解、控制律的选择、作动/传感元件的优化以及实验研究等几个关键问题进行了比较深入细致的研究，取得了一些具有重要理论意义和重大实际应用价值的成果。

The composition of the electrodeposit was observed and analyzed by metallosope and SEM before and after corrosion. It was proved that the defects of the connecting rod coating is the main reason that weakens the corrosion resistance.

运用金相显微镜及扫描电镜观察腐蚀前后连杆的镀铬层组织，证实连杆的表面镀层缺陷是影响其耐腐蚀性的主要原因。

We study the dynamic characteristics of loader linkages by multi-rigid-body and flexible-body dynamics theory.A finite element model neutral file of linkage is first generated in ANSYS.

以装载机工作装置主要受力件之一的连杆作为研究对象，结合多刚体动力学和柔性体动力学理论，建立连杆的刚-柔耦合运动学、动力学数学模型。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。