连接起来

The Solar Plexus has been likened to the sum of the body, because it is a central point of distribution for the energy which the body is constantly generating. This energy is very real energy, and this sun is a very real sun, and the energy is being distributed by very real nerves to all parts of the body, and is thrown off in an atmosphere which envelopes the body.

上述两种系统之间的连接，是通过"迷走神经"建立起来的，迷走神经从脑部延伸出来，作为大脑──脊椎系统的一部分，延伸到胸腔，其分支分布在心脏和肺部，最终穿过横膈膜，脱去表层组织，与交感神经交结起来，这就构成了两个系统的联结，使人成为一个物质上的"单一实体"。

However, in some cases, shielding the device under test or the connecting cabling isn't practical.

然而，在有些情况下，将被测设备或连接电缆屏蔽起来是不实际的。

Programs were seen clairvoyantly as beads of cause and effect linked together based upon like experience or emotion that could be erased as the karma was released.

从灵视上看起来，编程是一串基于类似经历或情绪而连接在一起的因果珠，那是可以当业力被解除时擦掉的东西。

If we can s connect these segments to make a long roll of films, every fraction is a still. If we have strength to make them move, they will form a continuous image world.

如果我们可以把这些片断连接成一串长长的胶片，那么每个片断都是一幅静帧，如果再有力量使它转动起来，它们就是一个连续的影像世界。

What type of covalent bond joins the molecular building blocks in a protein?

组成蛋白质的元件是通过那类共价键连接结起来的

By default, the driver then links all the object files together to create the output file.

默认情况下，编译器会将所有的目标文件连接在一起来构建一个输出文件。

This competition was for the conception of a peace park linking the two Diomede islands, situated in the middle of the Bering Strait, to unite the Eurasian and American continents through a pertinent architectural symbol.

该竞赛的理念为将一座和谐公园与两座代奥米德群岛相连接，意图通过相同的建筑标志将欧亚和美洲大陆统一起来。

LinYun didn't put the eardrop, because want to sell WangJia, he took up by selling products, and the other by a necklace of yi said: I'm not a jade jade store rarity, these are treasures, you look at this necklace, this necklace is a section of a day, connect every section is a hollow jewels, connect the rope is a very special metal alloy manufacture, very soft and strong, strong than generally strong steel, but they won't cause of jade wear and beautiful not?

林云也不想把这个耳坠卖掉，因为要送给王佳，他趁机推销起其他精品，指着旁边的一根项链说道：我的怡玉玉器店不只一件珍品，这些都是珍品，大家看这条项链，这条项链是一节一节连起来的，每隔一节都是一根中空的美玉，连接的绳索是一种非常独特的贵金属合金制作出来的，非常的软而且结实，结实程度比一般钢丝还要强，但是却不会对玉石造成磨损，而且很漂亮不是吗？

The sign of the Suntelia Aion isthe sun rising out of the mouth of the ouroboros, which will occur onthe solstice December 2012 - which links with the Mayan Calendar as asymbolic date for the clse our our reality - virtual reality program - Quetzalcoatl - and escalating Earth changes in the Ring of Fire.

Suntelia Aion 的标记是太阳从蛇的口中升起来，将会发生在2012年12月的冬至日上——与玛雅历法相连接，与我们的现实有关——虚幻的真实过程——羽蛇神——在火的包围的变化中从地面上逐步升起来。

The sign of the Suntelia Aion is the sun rising out of the mouth of the ouroboros, which will occur on the solstice December 2012 - which links with the Mayan Calendar as a symbolic date for the clse our our reality - virtual reality program - Quetzalcoatl - and escalating Earth changes in the Ring of Fire.

Suntelia Aion的标记是太阳从蛇的口中升起来，将会发生在2012年12月的冬至日上——与玛雅历法相连接，与我们的现实有关——虚幻的真实过程——羽蛇神——在火的包围的变化中从地面上逐步升起来

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。