连接的

A process cartridge detachably attachable to an image forming apparatus main body has a developer storing container with a supplying opening portion through which developer is supplied to a developing member, a developer seal member removably attached to the developer storing container, a grip portion for pulling out the developer seal member, and a contact portion electrically connected to a main body electrical contact of the image forming apparatus main body when the process cartridge is attached to the image forming apparatus main body.

要约 一种可在成像装置上拆装的处理盒，包括：具有向显影构件供应显影剂的供应开口部的显影剂容纳容器、可以拆卸地安装在该显影剂容纳容器上的显影剂密封构件、拔出该显影剂密封构件用的把手部和在该处理盒安装到前述成像装置主体上时，与设置在前述成像装置主体上的主体电接点连接的接点部。

The tool cycle counter including a numerical display to indicate a cycle count, an actuator which is actuated by completion of a tool cycle, a counter assembly for recording a cycle count in response to actuation of the actuator, and being operably associated with the numerical display, and a substantially cylindrical outer housing encasing the counter assembly.

该工具循环计数器包括用来显示一循环计数的数字显示装置、通过工具循环的完成促动的致动器、用于相应于致动器的促动而记录下一循环计数并且与所述数字显示装置操作连接的计数器组件以及包围着所述计数器组件的基本上为圆柱形的外壳。

LinYun didn't put the eardrop, because want to sell WangJia, he took up by selling products, and the other by a necklace of yi said: I'm not a jade jade store rarity, these are treasures, you look at this necklace, this necklace is a section of a day, connect every section is a hollow jewels, connect the rope is a very special metal alloy manufacture, very soft and strong, strong than generally strong steel, but they won't cause of jade wear and beautiful not?

林云也不想把这个耳坠卖掉，因为要送给王佳，他趁机推销起其他精品，指着旁边的一根项链说道：我的怡玉玉器店不只一件珍品，这些都是珍品，大家看这条项链，这条项链是一节一节连起来的，每隔一节都是一根中空的美玉，连接的绳索是一种非常独特的贵金属合金制作出来的，非常的软而且结实，结实程度比一般钢丝还要强，但是却不会对玉石造成磨损，而且很漂亮不是吗？

So indecisive that the confrontation may resemble a conspiracy: robots who think, viruses that live in silicon, people hotwired to TV sets, life engineered at the gene level to grow what we want, the whole world networked into a human/machine mind.

如此无力的对抗可能类似于共生协作：会思考的机器、存在于硅晶的病毒、与电视机热线连接的人、基因工程创造出来的按我们的需要发育成长的生命，整个世界网结成人类与机器共生的心智。

Design of the CPA Stable union of base plate and intermediate plates with integral rams inserted centrically into each other Strong and rigid connection of the linear position measuring system with all ram systems Every ram system equipped with main hydraulic ports Every ram system equipped with additional hydraulic ports for movements outside the press Mechanical-hydraulic quick-clamping device Adapter travelling gear for rail-bound transport Complete adapter changing system Advantages Good accessibility for tool changeover Quick and simple adapter change with hydraulic quick-couplers and electric travel gear High compacting forces in both directions Short setup times Automatic centering and clamping of the adapter relative to the machine axis Tool presetting outside the press possible High guiding accuracy

设计的注册会计师安定联盟的底板和中间板块与积分公羊插入centrically到对方强大和刚性连接的线性位置测量系统与所有的RAM系统每一个内存系统配备的主要液压港口每一个内存系统配备额外的液压港口动作外新闻机械式液压快夹紧装置适配器行驶齿轮为铁路运输的约束完成适配器变换系统优势良好的无障碍环境，为工具换届快速简单的适配器改变与液压快车钩及电动旅行齿轮高压实势力在两个方向短期调整时间自动定心夹紧的适配器相对机床主轴刀具预调外新闻可能高指导的准确性

This paper simplifies the huge power system to be a linear circuitry by only the installation of Phasor Measurement Units on some buses to measure the voltage and current vector. Under Kirchhoff's law and Ohm's law, the conditions of inter-connected buses are calculated and further at the operation of whole system. Moreover, the understanding of electrical tide distribution is more understood and enable the power station workers monitor instantaneously and make comparison of operation frequencies at each area to monitor if the low frequency oscillations.

本论文系将庞大的电力系统想像成一个线性的电路系统，将某些汇流排装设同步相量量测单元，量测其电压、电流相量，藉由Kirchhoff's Law与Ohm's Law推算其相连接的汇流排的状态，进而了解整个系统运转时，电力潮流分布情形，提供电力公司人员作即时的监视，以及对各地区域的系统运转频率作同步比较，监视系统是否有低频振荡的情形产生。

The utility model is characterized in that a commonly used escalator which is formed by a plurality of active rundles and handrails is assembled on a vehicle, and the drive force of the escalator is suppplied by the vehicle through the mechanical transmission system; a mechanical transmission system is added in the vehicle and the mechanical transmission system mainly transmit the dynamic energy to the escalator carried on the vehicle, the rundles and the handrails can move in positive or opposite direction synchronously; a hydraulic power transmission system is added in the vehicle, and then the hydraulic power transmission system mainly transmit the dynamic energy to the escalator carried on the vehicle as well as related hydraulic power transmission devices or facilities; the whole vehicle-carrying escalator is supported by the supporting facilities, or the whole vehicle-carrying escalator moves upwards and downwards taking the axle direction which movably connects the lower end and the tail end of the vehicle as center.

其主要技术特征是：将主要由若干节活动梯级、扶手带等组成的现代所通常使用的自动扶梯安装在机动车上，并使自动扶梯的主动力部分由机动车通过机械传动系统供给；在机动车上增加机械传动系统，该机械传动系统主要向所载的自动扶梯传递动能，并使自动扶梯的梯级和扶手带能够同步正向或反向运动；在机动车上增加液压传动系统，该液压传动系统主要向车载自动扶梯的相关液压传动装置或设施传递动能，并在机动车的液压传动作用下，使支撑设施支撑整体车载自动扶梯，或使车载的自动扶梯以下端与机动车末端活动连接的轴向为中心整体升、降运动。

In this paper we introduce a schema for embedded soft PLC system.Firstly We discuss development,characteristics,concept and key technology of soft PLC.Secondly we particularize this schema from hardware and software platform.

软PLC综合了计算机和PLC的开关控制、模拟量控制、数学运算、数值处理、通信网络等功能，通过一个多任务的内核，提供了强大的指令集、快速而准确的扫描周期、可靠的操作和可连接的各种I/O系统及网络的开发结构。

One or more plane sections (8,9) and part cylinders (10,11) connecting to the plane sections (8,9) are formed at the outside (7) of the capillary using for fixing the fiber, all the part cylinders (10,11) are formed with a single center axis and the same radius, meanwhile a patchhole (3) of the inserting fixed fiber (2) is formed in the deflected position of the center axis and in the vertical direction of the first plane section (8) which is used as the standard.

在光纤固定用玻璃毛细管(1)的外面(7)形成有一个或多个平面部(8、9)和与该平面部(8、9)连接的一个或多个局部圆筒面(10、11)，该所有的局部圆筒面(10、11)都是以单一的中心轴和相同半径形成的，同时在与作为基准的第一平面部(8)垂直的方向上从中心轴偏离的位置上形成有插入固定光纤(2)的插入孔(3)。

The pathways that regulate tone are similar to those that regulate voluntary and involuntary motor movements and, as a final common pathway, involve the spinal reflex arc.

控制张力的传导通路和那些控制随意或非随意运动的通路是一样的，即脊髓反射弧，这是一个最后的公共通路：控制肌纤维的α运动神经元位于脊髓前角，发出反射弧的传出纤维，源自肌梭的传入冲动经由Ⅰa纤维传向脊髓，这些直接与α运动神经元连接的轴突中的一部分激活主动肌。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。