连接的

Specifically, people now expect to have access, on the road, in the home, or in the office, to information previously available only from a permanently-connected personal computer hooked to an appropriately provisioned network.

特别地，现在人们希望能够在路上，在家中，或者在办公室存取图像信息，而之前这只能通过从一直连接的，固定在设置好的网络中的个人电脑上存取。

In about the year seven hundred fifty, the early Pueblo people began building square structures of large connected rooms, or pueblos, above ground.

在大约公元750年，早期的普韦布洛人开始在地面上建造大型的相互连接的方形建筑，又叫普韦布洛村庄。

Thus, when the DUT is reconnected, the network analyzer can accurately report only the properties of the DUT.

这样，当DUT再次被连接的时候，网络分析仪能准确的报告仅有DUT时的特性。

Of course this way of showing that the propositions of logic are tautologies is not at all essential to logic, if only because the propositions from which the proof starts must show without any proof that they are tautologies.

意义。但是对于等式来说，具有根本意义的一点是：为了显示用等号连接的两个表达式有相同的指谓，等式并非必要，因为这一点从两个表达式本身即可以看出来。

And effect of concrete form of the joints in box frame of touring bus is calculated.

本文提出一种考虑连接点真实形状的有限元分析，并计算了旅游客车底架箱形框架杆连接的具体形状对计算结果的影响。

In this paper a finite element analysis were presented to consider real shape of the joints. And effect of concrete form of the joints in box frame of touring bus is calculated.

本文提出一种考虑连接点真实形状的有限元分析，并计算了旅游客车底架箱形框架杆连接的具体形状对计算结果的影响。

An industrial sewing machine for the completion of a button hole comprises a needle holder that is connected via an arm to means which ensure a forward and backward motion perpendicular to the direction of the needle.

一种用于缝制钮扣眼（1）的工业缝纫机包括一个通过一臂（21）与一装置相连接的缝纫针夹持器（20），该装置确保缝纫针夹持器沿着垂直于缝纫针运动方向的方向往复运动。

Highlight tiles to match the goal chain, and use linker tiles to earn spins on the amazing Bonus Wheel!

突出的瓦片，以配合目标链，并利用连接的瓦片，以赚取旋转，就令人惊叹的奖金车轮！

The array chip takes a flexible transparent polyimide thin membrane as the base, the lower surface can form a cross comb-shaped array multimicroelectrode, the electrode group is composed of two comb-shaped microelectrode array electrodes which are mutually crossed but not contacted with the electrical structures not being connected, and the microchannel between the both internal electrodes of the electrode group serves as the service passage; the array chip is inversely buckled on the fusion pool, and the cross comb-shaped array multimicroelectrode on the array chip correspondes to the cell electric fusion pool and falls in the cell electric fusion pool.

阵列芯片以柔性透明聚酰亚胺薄膜为基底，下表面通过蚀刻形成交叉梳状阵列化微电极组，电极组由两个相互交叉、互不接触、电气结构上互不连接的梳状微电极阵列电极构成，电极组内部微电极之间的微通道为工作通道；阵列芯片倒扣于融合池上，其上的交叉梳状阵列化微电极组与细胞电融合池相对应，落于细胞电融合池中。

Of the cup-shaped socket that receives the head of the thigh bone .

指用来与大腿骨的顶部连接的、杯状的关节窝。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。