连接的

By the partial purification of Arthrobacter nicotinovorus D-97 endocellular enzymes and the results of enzymatic reaction of enzymes of partition collection, it was found that enzymes related to trehalose synthesis were consisted of Trehalose-forming Enzyme and Trehalose-releasing Enzyme . Trehalose-forming Enzyme could convert maltooligosaccharides into non-reducing maltooligosyl trehalose by intramolecular transglycosylation, and Trehalose-releasing Enzyme could hydrolyze α-1, 4 linkage between the trehalose residue and the maltooligosaccharide residue to release trehalose and maltooligosaccharides with two glucose monomer lesser.

将食尼古丁节杆菌D-97胞内酶部分纯化并对各收集组分进行酶反应，发现其海藻糖合成酶系由海藻糖生成酶(Trehalose-forming Enzyme，TFE)和海藻糖释放酶(Trehalose-releasingEnzyme，TRE)组成，前者分子内转糖基将直链麦芽寡糖转化为没有还原性的麦芽寡糖基海藻糖，后者专一切割麦芽寡糖基海藻糖分子上麦芽寡糖基与海藻糖连接的α-1，4糖苷键，从而释放出海藻糖和减少了两个葡萄糖单体的麦芽寡糖。

Observing the extragalactic radio sources in both radio and optical wavebands is the important method to construct the relationship between radio and optical reference system. Since the precision of radio positions of radio sources is better than lmas, determination of optical positions of radio sources is the key step.

实现射电与光学参考系连接的一个重要手段是在两个波段观测河外射电源，由于射电源的射电定位精度已达亚毫角秒，因此河外射电源的精确光学定位是关键。

During the seeking mark process, it makes use of the wireless data transmission feedbackinstead of the lineate feedback to avoid the system control error which brought by the line.

在寻迹过程中，采用无线数传通讯的反馈方式替代了有线连接的反馈方式，避免了线缆牵引带来的控制误差。

During the seeking mark process, it makes use of the wireless data transmission feedback instead of the lineate feedback to avoid the system control error which brought by the line.

在寻迹过程中，采用无线数传通讯的反馈方式替代了有线连接的反馈方式，避免了线缆牵引带来的控制误差。

To the contrary, the supraorbital ridge and the forehead of the Maba Man are joined.

主要依据是马坝人的眉嵴与前额连接的地方没有爪哇猿人和中国猿人那样明显的深沟，而是与前额相连。

To the contrary, the supraorbital ridge and the forehead of the Maba Man are joined.

主要依据是马坝人的眉脊与前额连接的地方没有爪哇猿人和中国猿人那样明显的深沟，而是与前额相连。

The effects of pH value and solvent on the micellar system were studied, and variation of their aggregates from spheres to connected rods was observed.

研究了溶剂和溶液pH值对胶束体系的影响，实现了从球形胶束到互相连接的棒状胶束的转变。

While AcMNPV and BmNPV had no stimulatory effect in nonsensitive cell lines BmNPV hr3 has been demonstrated to increase the transcriptional activity of cislinked hel510 promoter. In this study, Sf-21, Bm-N and Hi-5 cell lines were transfected with pBmhel510luc-hr3down, and then were infected with each of AcMNPV, BmNPV and HyNPV. The results indicated that viral factors could interact with hr3 to significantly copromote the transcriptional level of hel510 promoter.

BmNPV hr3已被证明具有增强子功能，将hr3与hel510启动子顺式连接的质粒pBmhel510luc-hr3down转染Sf-21、Bm-N和Hi-5细胞后，再用上述三种病毒分别感染每一种细胞，hel510启动子的转录活性得到显著提高，表明病毒因子能够识别hr3，二者通过相互作用，共同增强解旋酶基因启动子的转录水平。

These windows and doors are composed on the 4 layers of walls so that as you enter and walk around the building, views to the exterior and interior are aligned opportunistically to offer surprising picturesque moments..

这些窗洞和门洞在原有的四层墙面，组成室内室外连接的意外视线，替摄影师捕捉意想不到的美丽景象。

Omental GISTs unattached to gastrointestinal tract often resemble gastric GISTs suggesting that they may be gastric GISTs directly extending or parasitically attached into the omentum, whereas multiple omental GISTs more often resemble small intestinal GISTs suggesting that they may be metastatic or detached from this source.

不与胃肠道粘连的网膜GISTs常类似胃GIST，它们有可能是胃GISTs的直接延伸，或是寄生于网膜中（只不过最初与胃连接的地方已不存在）。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。