连接件

The technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

Technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in The which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

So he had gone to the stores and had obtained a fixture that fitted both the tap on the supply line and the end of the air-line.

于是他去了库房拿到能连接供气管和空气管龙头的配合件。

The first thing you'll need to do in order to record the audio from a cassette tape is to connect the tape deck to the computer itself.

第一件事，你需要做的，以便记录音频从录音带等，是连接磁带到甲板上的电脑本身。

Production of "Hong Feng" brand copper tube, different specifications complete, solid and reliable, good sealing performance, quality and durability cleaning, security, environmental protection, to apply to the civilian drainage, air conditioners, gas pipes, refrigerators, high-grade sanitary ware And various industries, such as copper pipe connecting pipeline.

生产的&宏丰&牌铜质管件，品种规格齐全，坚固可靠、密封性能好、质量稳定、清洁耐用、安全环保，适用于民用给排水、空调机、煤气管道、冰箱、高档卫生洁具及各种工业铜质管件等管道连接。

In the truss , the truss chord is composed of the outer bar, including the winding lever and the chords, connected chords bar called the ventral ...

在桁架 中，弦杆是组成桁架外围的杆件，包括上弦杆和下弦杆，连接上、下弦杆的杆件叫腹。。。

According numerical result, there is greater 2-D stress near the connection area, but it will change to very small away from the connection area 2 bar diameters; Screw connection cause less effect on experimental result than transition arc.

因此螺纹连接是可靠的。它对实验结果的影响也较小。同时还研究了试件上过渡圆弧对实验结果的影响，发现若试件没有过渡圆弧，实验结果误差较大。

On the basis of foreign research achievements, two kinds of domestic cold-formed steel sections are used as the parent materials to design Rosette-joints. Different styles of joint and various influencing factors (including form of hole, aperture, and the edge distance from the center of joint to the edge of the sheet) are taken into account, and four series of test specimens are schemed out. A series of axial-tension tests on all test specimens are carried out to investigate the shear strength of every rosette-joints.

本文结合国外的研究成果，采用我国常用的两种较大尺寸的冷成型钢型材作为母材来设计插座式连接，考虑了节点的不同形式以及影响节点承载力的各种因素(包括孔形、孔径、端距等)，设计出四组不同形式的节点试件，并对各组试件进行轴向拉伸试验来考察各种类型插座式节点的抗剪承载性能。

Whether there is before the installment should the key inspection faying surface and the seal trench size incomplete, the breakage, the processing precision whether conforms to the related standard, specially should pay attention regarding the storage life excessively long part inspects internal passageway the cleanliness and the seal degree of aging.

安装前应重点检查连接表面和密封件的沟槽尺寸有无残缺、破损，加工精度是否符合有关标准，特别是对于保管时间过长的元件应注意检查内部孔道的清洁度和密封件的老化程度。

The rotational spring includes a base member which is in the form of a ring and includes elements for fixedly attaching it to a body of an appliance, such as a power toothbrush, which includes a drive element such as a drive shaft portion of a motor.

一种旋转弹簧，包括形式为环件的底部件，并包括用于将其固定地连接到器具如电动牙刷的主体上的零件，该电动牙刷包括驱动件如电动机的驱动轴部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。