连接

These days, other more modern termination devices (such as Krone Boxes, 110-connecting blocks, and even 66- blocks) are replacing binding posts.

如今，其它更为先进的终端设备（如Krone接线盒、110连接块和66连接块）替代了原来的接线柱。

When you access a linked site, even one that may contain the Kronos logo, please note that it is independent from Kronos, and the linked sites are not under the control of Kronos.

当您访问一个连接的站点，甚而一个也许包含Kronos 商标，请注意到，它与Kronos 是独立，并且连接的站点不是在Kronos。

A strength model of end-plate was presented by modifying the strength model of the T-stub which was set up by Kulak in 1987 and by presenting two hypotheses about the stress distribution on the beam section located at the connection of beam and end-plate.

对传统T形件连接强度模型作了修正，建立了端板连接节点的端板强度模型。提出了节点处梁端截面应力分布的两个假设，给出了端板屈服弯矩的近似计算方法。

Our bolted joints are calculated to a minimum gasket stress of 16,000 psi which is essential for a leakproof joint.

我们的螺栓连接计算所采用的衬垫应力最小为16，000 psi，并以此作为防泄漏连接必不可少的标准。

The name STRAUB is synonymous with expertise,quality and reliability. As an internationally renowned manu-factory of pipe joints,STRAUB not only invented the "original",it also owns the patents on several outstanding features that still manke the famous STRAUB pipe coupling the unquestioned leaser in its class.

40多年来，斯特劳勃街头以其独创的原设计在国际上已被公认为管道连接技术上的一项最好的革新，取得多项专利并结合专业的知识和高度的生产技巧进行深入的研发，创造出一套独特的管道连接系统。

The multifunctional overturn bed has one bed frame with one side connected to the bed head and the other side connected to the bed tail, one leftwards overturn unit set to the left side of the bed frame, one rightwards overturn unit set to the right side of the bed frame, and one translation unit set between the leftwards overturn unit and the rightwards overturn unit.

本发明床身框架(3)的一侧与床头(4)固定连接，床身框架(3)的另一侧与床尾(2)固定连接，左侧位翻身装置设置在床身框架(3)内的左侧，右侧位翻身装置设置在床身框架(3)内的右侧，平移装置设置在左侧位翻身装置和右侧位翻身装置之间的床身框架(3)内。

Do not e xp licitly open a connection if you use Fill or Update for a single operation.

如果你为一个单独的操作填充或更新数据，不要显式的打开数据库连接（译注：估计是说DataAdapter，Fill的时候会自动打开数据库连接）。

It can connect the filter fabrics and filter screens effectively into ring, long life time, no wrinkles.

最常用的是钢扣连接，螺旋连接，能有效将滤布、滤网连成环形，并且使用寿命长，滤布不打皱。

Can not connect the same-size matching the size of any trap, trap size can not represent the connection of water the size of sparse, with a diameter of the trap, may vary significantly hydrophobic; Therefore, traps should be selected based on equipment process conditions, the light trap manufacturer to provide matching trap parameters is the correct choice.

不克不及按装备连接尺寸轻率选配同样尺寸的疏水阀，疏水阀的连接口径不克不及代表疏水量的大小，统一种口径的疏水阀，疏水能力可能差别很大；以是选用疏水阀时必须根据装备的工艺条件，参照疏水阀制造厂家供给的参量来选配疏水阀才是正确的选择。

Can not connect the device size of random matching according to the same size of the trap, trap connection caliber can not represent the sparse amount of water the size of the same caliber of the trap, the hydrophobic capacity may vary widely; So when you use traps must be based on the device process conditions, in the light trap manufacturers matching parameters provided by the trap is the correct choice.

不能按设备连接尺寸随便选配同样尺寸的疏水阀，疏水阀的连接口径不能代表疏水量的大小，同一种口径的疏水阀，疏水能力可能差别很大；所以选用疏水阀时必须根据设备的工艺条件，参照疏水阀制造厂家提供的参数来选配疏水阀才是正确的选择。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！