连带责任

At present the legislation of joint and several liability in our country is comparatively miscellaneous, but there are still gaps and omissions.

我国目前民商立法上对连带责任的规定较为繁杂，但又有缺漏。

After analysis on some kinds of doctrines, the author discusses the limitation theory of joint and several liability in security law from respects of law and economics.

同时，作者从法学和法律经济学两个角度对证券法连带责任限度理论进行重点论述，在对有关学说加以评述的基础上提出自己的观点。

And can have a kind of joint liability.

而且会有一种连带责任。

Whether the director of public company should take the joint liability for the creditors is controversial in China.

上市公司董事是否应该对公司债权人承担连带责任，在我国还有争议。

It is necessary to define that no matter establishing secure model or bearing joint liability is not aim of rural credit but means.

在这一过程中需要明确的是，担保模式的确立或是连带责任的承担都不是农村信贷的目标而只是手段。

What the operator of individual company and partnership business assumes to company debt is infinite joint liability.

个人企业和合伙企业的经营者对企业债务承担的是无限连带责任。

However, the juristic joint responsibility will not be more than the terms and conditions mentioned in this contract.

但担保连带责任应以不超出本合同的相关规定为前提。

Where an enterprise includes investors as provided in Article 7 (4) of the present Provisions, the applicant shall submit the letter of undertaking issued by its affiliated entity, which is to bear the joint liabilities of investments.

企业投资者中含本规定第七条第四款规定的投资者的，还应当提交关联实体为其出具的承担出资连带责任的担保函。

Where an enterprise involves any investor as provided in Article 7 (4) of the present Provisions, the applicant shall submit the letter of undertaking issued by its connected entity, which is to bear joint and several liabilities of investment.

企业投资者中含本规定第七条第四款规定的投资者的，还应当提交关联实体为其出具的承担出资连带责任的担保函。

Shall be jointly and severally liable for all such damage which is not reasonably separable.

应对所有不能合理区分的损害负连带责任。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。