连同的

I also like to dust the tops of the puddings with confectioners along with a dollop of softly whipped cream and maybe some fresh fruit.

我也喜欢灰尘顶部的布丁与糖果连同dollop奶油的温柔，也许一些新鲜水果。

In a print environment, copyright on journal articles restricted only journal publishers ? requiring them to obtain permission to publish an article ? and would-be plagiarists.

在印刷环境中，期刊上文章的版权仅仅限制刊物发行者----需要他们获得许可才能刊登文章----连同打算剽窃的人。

This history is found in the hearings held by the subcommittees and committees, as well as any debates on the Senate and House floors. Hearings are published in the U.S.

这种过程会在小组委员会和委员会主持的听证会上记录，连同任何在参议院和众议院议员席上的辩论。

These are genes that are eminently transferable to a road-going sports car and which, along with its exciting design, make the Audi R8 truly unmistakeable.

这些基因也非常转移到一公路版跑车并连同其令人兴奋的设计，制造的奥迪R8确实不容混淆。

In this respect, the problems and opportunities associated with biotechnology in Cedar Rapids are a microcosm of a larger international context.

就这方面来说，Cedar Rapids市面对的机遇和挑战，连同生物技术都是国际大环境下的一个缩影。

These novels, together with a number of poems and a collection of satirical essays, The Im前一单元ssions of Theophrastus Such, constitute a formidable body of work from a woman frail in health and working constantly under the ap前一单元hension of failure or worthlessness.

这些小说连同一批讽刺诗、散文集，肠前一单元NIP的theophrastus等，构成一项艰巨的工作，从身体健康、工作不断女子体弱根据美联社前一单元hension失败或无能。

A huge armada has been assembled at Eniwetok along with several Army and Marine division. The Allied air power is staggering.

一个庞大的舰队连同数个步兵师和陆战师正在Eniwetok集合，盟军的空军非常强大。

Vitas got an invitation from Lucio Dalla, the composer, who created "In Memory of Caruso", to perform this famous song together with the author at the concert "San Remo in Moscow" held in the State Kremlin Palace.

维塔斯得到一个邀请，由卢西奥dalla ，作曲家，世卫组织创建&在记忆的卡鲁索&，执行此著名的宋连同作者在音乐会&圣雷莫在莫斯科举行的&国家克姆林宫。

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa 号成为百慕大三角之谜的又一牺牲品，连同其37名船员一起消失的无影无踪。

Urban civilization begins in Sumer as the Anunnaki reestablish there the Olden Cities, beginning with Eridu and Nippur.

3800年，苏美尔的城市文明开始了，是安奴拿其在那里重建了古昔的城市，连同着伊利都和尼普一起开始。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。