连同的

Salutati, together with his younger follower Leonardo Bruni (1369-1444), used the studia humanitatis as the basis for a life of active service to state and society.

萨卢塔蒂，连同他的追随者列奥纳多布鲁尼（ 1369年至1444年），利用人文学科为基础，生活的积极服务国家和社会。

Draft plans, together with amendments made to meet objections and unwithdrawn objections, must be submitted to the Chief Executive in Council for approval.

草图连同因应反对而作出的修订及未撤回的反对个案，均须呈交行政长官会同行政会议核准。

Regret no longer used, a hunter from the heart of remorse, not only failed to seize the arctic fox, and together with the also lost their lives, and this is not worth the candle.

后悔已经没有用了，猎人是发自内心的悔恨，不仅没有抓住白狐，而且连同自己的性命也丢掉了，这就是得不偿失。

It's far too easy to take a subject like this and slap it together with a pile of shovelware, so it's very refreshing to find someone who took what could have been a quick-and-dirty bid for money and take the project seriously.

这是太容易采取这样的，它连同shovelware桩巴掌一个主题，因此它非常清爽找人谁参加了什么可能是一个赚钱快速但肮脏的项目投标，并采取认真。

The combination of polished outer surface and dark oxidized interior gives the pendant added depth and dimension along with a beautiful antiqued look.

抛光外表面的氧化和深色内饰融合的挂件将连同一个美丽的古董看深度和维度。

B $10,000 for costs together with interest at 10 per cent year commencing on July 7,1999,and

10，000美元的诉讼费，连同从1999年7月7日开始年利率为10％的利息

If a person's life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices.

如果一个人的生命，必须由不同的选择，然后我长大了连同这些选择。

In Georgia the first time you fail to provide an accurate address or register annually with the county sheriff to be photographed and fingerprinted, you face ten to 30 years in prison.

在佐治亚，如果你第一次没有提供准确的住址，或者没有每年连同州长官登记、照相、盖指纹，就会面临10——30年的牢狱之灾。

The churned-up water frothed alongside with a confused murmur.

拍出的补水frothed连同混乱的杂音。

However, they also have little time to listen to the harrying of a government that is widely seen to preach green rhetoric on the one hand but is only too willing to sell out the environment on the other, along with the local people.

但是，他们没有时间去听一个一边大肆宣扬环保言论，一边却迫不及待地将环境，连同当地民众一同出卖的政府的喋喋不休。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。