连同的

Or art thou one of those naughty elfs or fairies, whom we thought to have left behind us, with other relics of Papistry, in merry old England?

我们还以为，连同罗马天主教的其它遗物，全都给留在快乐的老英格兰了呢。

Project both the object and the coordinate system of the three-view system to the P-plane with parallel projection such that the new projected drawing simultaneously reflects three coordinate

当的投射方向，将物体连同确定投影法投射到P平面上，使所得到的投影图能反映出三个坐标面

However, the playgoers do manage a little sight-seeing along with their playgoing.

然而，爱看戏的人者确实处理稍微视力连同他们的看戏一起。

Viruses (along with their cousins, worms and Trojans) present a major security threat to almost all computers.

病毒（连同它们的表兄弟姐妹，蠕虫和特洛伊木马一起）是对几乎所有计算机的主要安全威胁。

The need to be accepted, together with their insecurity, makes them vulnerable to group pressure.

他们需要被人接受，这种需要连同他们的不安全感使得他们易于受到集体压力的伤害。

A test project and project group, along with a readme file with more information its features is included.

包括一个测试项目和项目组，连同一个帮助文件(这个文件包括了它的功能的很多信息)。

Completion of the project, together with those in 2008 before the implementation of the reconstruction project, Bayannur City Hetao irrigation area of 787 hectares of existing irrigation Yellow fundamental transformation will be completed, can add 50 million mu of cultivated area ; Yellow River Irrigation District water will be reduced by 1.2 billion cubic meters, equivalent to savings of 12 large reservoirs (according to the criteria for the classification reservoir, storage capacity up to 100 million cubic meters is large reservoirs); the annual grain production capacity can add three billion kg, close to irrigation district The current annual production of 3.8 billion kg of grain, and create a "granary north of the Great Wall."

项目完成后，连同2008年以前实施的改造项目，巴彦淖尔市河套灌区现有的787万亩引黄灌溉农田将基本改造完毕，可新增种植面积50万亩；灌区引黄水量将减少12亿立方米，相当于节省出12座大型水库(按水库划分标准，库容达1亿立方米就是大型水库)；每年可新增粮食生产能力30亿斤，接近灌区目前的粮食年产量38亿斤，再造一个"塞外粮仓"。

Those four classes are reflected in the code, together with a fifth class -- the neural network itself -- which acts as a container for all other objects and which serves as the main interface with the outside world.

这四个班都反映在代码中，连同五分之一类-神经网络本身-它充当所有其他对象的容器并作为与外部世界的主界面服务。

American agricultural products and high-tech products,together with transnational capital and technology roll into mainland china ceaselessly.

美国的农产品、高新技术产品，连同跨国公司的资本和技术，滚滚不息地涌进中国大陆。

I went to my father's home in the afternoon and pray rosary together with him and asked the Lord to comfort those students, teachers, their families and friends.

我来到父亲的家中，在下午祈祷念珠连同他问天主安慰这些学生，教师，他们的家人和朋友。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。