连同的

Acknowledgement s lip : This s lip will be returned to you as acknowledgement of receipt of your application in the 138 course only if your name and address are completed below.

"收迄回执：本单作为你申请课程138的收迄回执将寄回给你，只要你将姓名地址填妥后连同你的申请表一并寄回即可。"

We will ship together with one invoice with the serial number, your name, your address and other register information you key in for the online shop.

我们将船连同一张发票与序号，你的姓名，地址和其他注册资料，你的关键，在为网上商店。

Together with Charlie Parker, he was a major figure in the development of bebop and modern jazz.

连同查理帕克，他是在与现代的波普爵士乐发展的重要人物。

The active part of the bilberry fruit are the anthocyanidins which together with other flavanoids give bilberry its antioxidant and anti-inflammatory properties.

在积极参与的覆盆子果是anthocyanidins连同其他黄酮让覆盆子其抗氧化和抗发炎的特性。

Benghazi and Gazala were re-taken and the seemingly bastion of defence Tobruk with all its stores of fuel and supplies and with a loss of 30,000 prisoners, capitulated on the 21 June.

Benghazi和Gazala被夺回了，表面上坚不可摧的多布鲁克——连同所有燃料和补给，也于6月21日被攻占了，此外德军还俘获了3万盟军。

Shir (; Septuagint, ode; Vulg., Canticum; a song), a generic term used 30 times in the titles (12 times together with Mizmor), and often in the text of the Psalms and of other books.

希尔（ ；七十，颂； Vulg 。， Canticum ；一首歌），一个通用术语，用於30次在冠军（ 12次连同Mizmor ），而且往往是在文本中的诗篇和其他书籍。

In 1905 and 1906 Matisse, his talent now fully developed, exhibited at the Salon d'Automne and the Salon des Indépendants together with Derain, Marquet, Vlaminck, Roauault and others and sparked off controversy.

在1905年和1906年马蒂斯，他的天赋已经得到充分发展，在美发厅展出德Automne和沙龙之Indépendants连同德兰，马尔凯， Vlaminck ， Roauault和其他引发争议。

Kalmar Industry is a world leading multinational company specializing in the supply and maintenance of HEAVY cargo and container handling machinery used in Ports and Terminals.

卡尔玛公司是全球最大的港口设备制造商之一，用户遍及世界上120个国家，声誉卓著，连同芬兰母公司共有员工2万余人。1。

In this case, the mountain is Mauna Kea, a 13,796-foot peak (4,260 meters) where one of the two Gemini telescopes sits, along with several other observatories.

在这各个例子里，山是莫纳克亚山，13，796英尺高峰（4，260米），在山峰上座落二个双子座天文望远镜站点之一，连同几个其它的观测站点。

Chiang Pin-kung to the Han expressed the hope that next year after the expansion of Shanghai Hongqiao Airport to Taipei by the city of Matsuyama and Hongqiao route, together with Haneda in Tokyo, Japan, South Korea, Seoul Incheon International Airport, 4 cities combined to facilitate business contacts.

江丙坤向韩正表示，希望明年上海虹桥机场扩建后，能增飞台北松山与虹桥的城市航线，连同日本东京羽田、韩国首尔仁川机场，4城市结合，方便商务往来。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。