连同

The paperwork given to the emperor documenting these procedures along with a lengthy narrative given by the Count to an official at the University of Fribourg survived.

那些交给皇帝的文书上记录了这些处理的程序，连同一份伯爵对弗里堡大学图书馆官员冗长的口述被保存至今。

Please return the order form with the cheque/bank pay-in slip to G.P.O. Box 12460, Hong Kong.

请将此表格连同划线支票/存款收据寄回本会：香港邮政总局信箱12460号。

Please return this application form and required documents to our branch or sub-branches or by mail to GPO Box 6085, Hong Kong.

请填妥此申请表连同所需文件一并送回或寄回银行支行或邮寄至香港中央邮箱6085号。

It belongs probably to the fifth century BC These, together with the two sacred epics of a later age, the "Ramayana," and the "Mahabharata," embrace what is most important in sacred Brahmin literature.

它属於可能对公元前五世纪，这些，连同这两个神圣的史诗以后的年龄，&罗摩衍那&和&摩诃婆罗多&，拥抱是最重要的神圣的婆罗门文献。

These late busts, along with a series of the artist's wife Annette (from 1962 to 1965), are some of Giacometti's most expressive.

后期的这些作品连同他在1962－1965年间为妻子安妮特创作的一系列塑像，都在贾克梅蒂最富表现力的作品之列。

Our own Embassy officials and those of other countries together with some of the business men who went aboard the ill-fated "Panay" and the Standard Oil boats and other ships just before the capture of Nanking, confidently expecting to return within a week when they left, are still cooling their heels (those who haven't been killed or wounded by Japanese bombs and machine guns) out on the river or perhaps in one of the ports.

我国和其他国家的大使馆官员，连同一些在南京被占领之前登上倒霉的&帕内&号船、标准油船，以及其他船只的商人，离开南京时他们坚信一周内会回来，现今仍旧被迫（那些人没有被日军的炸弹和机关枪打伤或打死）在河上、或者在某个港口等着。

Horneck, of the Lower Palatinate, together with the writings of William Law-the father of the religious revival of the eighteenth century-had prepared the minds of many Englishmen for stronger spiritual food than that offered by the established religion.

但是， &宗教社团&成立，由医生smithies ，牧师的圣贾尔斯，博士和horneck ，较低的皇帝行宫遗址，连同有关的著作威廉法之父的宗教复兴， 18世纪-已准备的头脑许多英国人更强有力的精神食粮，比上所建立的宗教。

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa 号成为百慕大三角之谜的又一牺牲品，连同其37名船员一起消失的无影无踪。

Urban civilization begins in Sumer as the Anunnaki reestablish there the Olden Cities, beginning with Eridu and Nippur.

3800年，苏美尔的城市文明开始了，是安奴拿其在那里重建了古昔的城市，连同着伊利都和尼普一起开始。

Duck Blind is built on a base background of true dirt colors with different tones to represent wet and dry ground with elements of millet, wild oats, corn stalks, phragmites, Johnson grass, soybeans and native grasses selected and placed to achieve maximum effectiveness.

以泥土色为基本背景色，之后不同的色差代表土地的干湿程度，连同玉蜀黍、燕麦、玉米茎、芦苇、浆森草、大豆、及本地生草一起，使图案的效果达到最大化。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。