连同

The rear door swivelling to one side, together with its frameless and retractable rear window, likewise offers an even higher standard of practical use and most convenient loading conditions.

后门旋转一边，连同其框架和伸缩后窗，同样提供了一个更高标准的实际应用和最方便的加载条件。

The outside walls of the earth buildings are constructed of brick and mud packed together with tools called tamps .

地球建筑物的外面墙壁被砖块和被连同被呼叫的工具一起包装的泥构造用黏土填塞。

Junior trashes the three boys, along with Big Ben, and even gives Dr.

Junior连同Big Ben一起捉弄那三个男孩，并且在Dr。

Methods Zigzag incision was cut in the side of palm of fingers and the operation was performed under the magnifying glass with the trochleae retained. The mass was removed with affacted tenden sheath and synovium sheath. Results 12 patients were treated.

采用指掌部锯齿形切口，在手术放大镜下操作，保留滑车，将肿块连同受累的屈肌腱鞘及滑液鞘全部切除。

Trusses are comprised of many small beams that together can support a large amount of weight and span great distances.

桁架是由许多小束，连同可以支持大量的重量和跨度很大的距离。

He gets his Swiss army knife, unscrews the screws, throws them and the disc out the window.

他拿出自己的瑞士军刀，把螺丝拧下来，连同光盘一起扔到了窗户外面。

Through those valorized and/or romanticized bodies, a norm has been created that testifies to a value structure hidden under the Western narrative surface; they reflect a performative West which is repeated in the dominant discourses.

牛仔身体的英勇化或浪漫化，连同西部叙事以及内含的价值系统都已经成为一种规范，反映出「美国西部」基本上是一种论述的操演。

We are going to do some camping along with staying at various small hotels and inns.

我们要做的一些野营连同住在不同的小旅馆和客栈。

This theory is the best working hypothesis together with the all-essential principle of parallelism; it does far less violence to the Masoretic Text than either of the foregoing theories.

这个理论是最好的工作假设连同全基本原则并行；但这远不及暴力向masoretic文字比任何前述理论。

Even Nia-sweetie with all the attention on her eyes and hair, sports a pair of shoes complete with ankle strap.

甚至NIA，我的所有注意力也只能集中在他的眼睛，头发，具有动感的鞋子连同脚踝上的缚带。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。