连同

This button, along with the 3D Rotate button, can only be accessed when the plotter is stopped.

这一个钮扣，连同 3D立体一起替换当阴谋者被停止的时候，钮扣，只能被存取。

Furthermore, our choice is limited to a size that will fit, as well as by our pocketbook.

此外，我们的选择被限制到将会适合的大小，连同被我们的笔记本。

Much later the Chinese polymath scientist Shen Kuo (1031-1095 AD) was the first to describe the magnetic needle-compass, along with its usefulness for accurate navigation by discovering the concept of true north.

更晚的中国polymath科学家申适（公元1031年至1095年）是第一次来描述磁针，指南针，连同其效用的准确导航的概念，发现真正的北方。

We have especially prepared some samples of poplin to support your promotion and enclosed the price list for your reference.

为了支持你们推销，我们特地准备了一些府绸样品连同价格单随函附上，供你考虑。

With a view to supporting your sales, we have specially prepared some samples of our Poplin together with price list enclosed for your consideration.

5为了使持贵方推销，我们特准备了一些府绸样品连同价格单一起随函附寄供您参考。

Note:Anyone w ho received a signing bonus w ill be required to return it,posthaste

请注意：领取过签约奖金的员工请连同利息一起火速交还。

The postmistress handed him back through the grill his card with a letter.

8女邮政局长隔着黄铜格栅把他的名片连同一封信递了过来。

Together with the same sacred Lateran council, he pondered on the fact that the corruption of the kingdom of France at Bourges, which they call the Pragmatic Sanction, had been strong in the past and was still vigorous, resulting in very great danger and scandal to souls, and a loss and cheapening of respect for the apostolic see.

连同同样神圣拉特兰安理会，他思考的事实是，腐败王国法国布尔，他们要求的语用制裁，已被强在过去的，并仍在积极的，造成很大的危险和丑闻心灵，贬值的损失和尊重使徒见。

Apart from 14,000 paper scrolls and fragments from this cave at Dunhuang, the British Library Stein collection includes several thousand woodslips and woodslip fragments with Chinese writing, thousands of Tibetan and Tangut manuscripts, Prakrit wooden tablets in Brahmi and Kharosthi scripts, along with documents in Khotanese, Uighur, Sogdian and Eastern Turkic.

不列颠图书馆除了从这个敦煌洞穴发现的14，000张卷轴和碎片，斯丹的收藏还有几千个刻有中国文字的木版和木版碎片，几千个西藏语和鞑靼语的手稿，刻肯古代印度婆罗迷语的木制写字板，连同着和阗语，维吾尔语，苏丹语和东突厥语的文献。

Apart from 14,000 paper scrolls and fragments from this cave at Dunhuang, the British Library Stein collection includes several thousand woodslips and woodslip fragments with Chinese writing, thousands of Tibetan and Tangut manu script s, Prakrit wooden tablets in Brahmi and Kharosthi script s, along with document s in Khotanese, Uighur, Sogdian and Eastern Turkic.

不列颠图书馆除了从这个敦煌洞穴发现的14，000张卷轴和碎片，斯丹的收藏还有几千个刻有中国文字的木版和木版碎片，几千个西藏语和鞑靼语的手稿，刻肯古代印度婆罗迷语的木制写字板，连同着和阗语，维吾尔语，苏丹语和东突厥语的文献。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。