连同...

"Yu" combines with Chinese seal together with Chinese character "Songyuan"to form a whole sign"Yu songyuan", which is rich of Chinese cultural background and modernness.

将中国的&玉&同中国的印章，结合起来连同中国的书法字体&松源&共同构成的&玉松源&标志，既具备了中国的文化背景又不乏现代时尚感。

Then water came in and filled the boat. The boat went down, down to the bottom of the sea, carrying with the thief and the magic mill.

这时，水进来了，淹没了船，船下沉了，连同这个贼和神磨一起，沉到了海底。

Maybe there was no need for separation at all, for he had lived in perfect harmony with his music and the fathomless sea since the date of his birth.

也许本身就无需分离，因为自他出生，就已经与这音乐，连同深不可测的大海融为一体。

This Healthspan formulation provides 320mg saw palmetto in one convenient daily capsule, together with GLA and zinc.

这Healthspan制定提供320mg锯棕榈在一个方便日常胶囊，连同γ-亚麻酸和锌。

The Man Bitten by an Ant, and Hermes One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers.

被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日，一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。

The Man Bitten by an Ant, and Hermes One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers.

某日，一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。

The present project is of theoretical and practical importance for design improvement and safety operation of the ship lift system. In addition, it provides valuable information for other nonlinear coupling engineering system.

三峡升船机要将重12000吨的船厢连同厢中的水及重达3000吨的船舶一次提升近113米，升船机的运行安全是非常重要，必须万无一失。

And continues moving down the rope with the ring until it reaches the bottom end of the rope where the ring is taken off the rope.

然后接着抓住圆环，右手连同环向下移动直到从绳子下端脱出为止。圆环放入衣服口袋。

Taoism is a religio-philosophical tradition that has, along with Confucianism, has shaped Chinese life for more than 2,000 years.

道教是一种宗教——哲学传统，连同着儒教在一起，已经影响了中国人生活两千多年。

Artworks are often decorated with relief and stucco-work, as well as being heavily ornamented with patterns and even free-standing sculptures.

艺术品时常与安心一起装饰和装饰用的灰泥工作，连同很重地一起装饰典型和甚至自立的雕刻。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。