连同...

I would rather become a tyrant or an enlightened king so that I could kill off all my subjects, among them my respected elders, teachers and friends, and have the flunkey species exterminated once for all.

我将变成一个暴君，或者反而是明君：我将把我的臣民一齐杀死，连同尊长和师友，不准一个奴种留在人间。

For those who wish to claim for damages due to the result of power blackout can bring a copy of I/C and latest SESB bill together with supporting documents to our Kota Kinabalu DAP office at Foh Sang shop lot.

对于那些因停电而遭受损失的民众，并且想要求赔偿，请带您们最新沙电的账单，连同相关的文件前往路阳和生园行动党办事处。

Nothing shall serve him longer, not strength nor comeliness, nor his fine armour, which forsooth shall soon be lying low in the deep waters covered over with mud.

他的勇力，告诉你，连同他的英俊，全都救不了他，他的光灿灿的铠甲也一样――它将沉入水底，掩人淤泥。

Thinking about this led to one of my ah-ha moments; fortuitously I decided to listen and consolidate those real-world tips along with what I have gleaned from security experts.

思考这个问题使我到"啊哈！"的时刻；我偶然决定听取和巩固这些真实世界的秘诀，连同我收集到的安全专家。

This article also points out that"existence of squares","Out-In Complementary Principle","the principle of limit","Liu-Zu cross -section princeple","the area formula for rectangle and the volume formula for cuboid" determine the nature and lay the foundation of geometry in ancient China.

提出了我国古代论证几何所依据的原始命题，指出"存在正方形"连同"出入相补原理"、"极限原理"、"刘－祖截面原理"以及长方形面积公式和长方体体积公式确定了我国古代几何的性质，奠定了我国古代几何的基础。

Jan's peaceful routine is disrupted when the son of God mom Chong goes missing in a rival gang's territory headed by the four-eyed Tong.

这天，黑帮大家姐斩妈的儿子阿奇在死对头四眼堂地头内失踪，连同阿奇偷运进境的罕有绿宝石也不知所踪。

In parallel to the rail-link fracas, some of Hong Kong's democrats have been devising a new form of protest.

连同铁路线的纷争，一些香港民主派人士正在制订一项新的抗议形式。

That the great elements enter, together with their functions and the mind, through its minute parts the framer of all beings, the imperishable one.

这伟大的内容输入，连同其职能和心灵，通过它分钟部分的成帧器的众生的不朽之一。

"Investiture," the word, signifies pretty much what we who have been to college or who belong to a fraternal order of one kind or another mean by "initiation"--the becoming something one was not before; the acquirement of a new status, with its rights and duties, together with the ritual by which this is acquired, and which symbolises what is acquired.

" Investiture ，"这个词，意味著什麼，我们非常谁已经上大学或谁属於一个兄弟以这种或那种意思"开始"-即成为一些人在此之前的获取一个新的地位，其权利和义务，连同仪式，其中，这是后天，这象徵著什麼是后天。

The frogfish can change colors to match its surroundings and dangles a "fishing pole" from its head—complete with lure.

这琵琶鱼可以改变颜色以配合周围环境和悬垂的"钓鱼竿"从它的头部――连同诱惑。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。