连体的

It is the first time conjoined twins have been separated in a multi-stage procedure.

这是第一次对连体双胞胎进行多阶段的分离手术。

In the first, the sense of the holy is conjoined markedly with an awareness of human finitude.

在第一，意识的圣地，是连体明显改善意识，人类有限性。

Conjoined twins born with a single body and two heads have died just five days after being born.

出生时有一个身体和两个头的连体婴儿在出生五天后死亡。

Doctors in France are trying to separate a set of conjoined twins.

法国的医生正试图为一对连体婴进行分割手术。

Saudi Ministry of Health officials said this on conjoined twins have been sent to the Saudi National Guard Hospital.

沙特卫生部官员说，这对连体双胞胎已被送往医院的沙特国民卫队。

The recombinant dual human stem cell factor possesses higher specific activity than the monomer form of hSCF and might be preferred since it could be administered at low doses to avoid significant mast cell activation while stimulating hematopoietic recovery.

重组人二连体干细胞因子具有比干细胞因子单体更高的比活，可以避免副反应。

The structural design of Beijing Grand Moma faced many difficulties such as flotage of underground water, differential settlement of tower and annex, large cantilever, setback of the structure, linked structure, and vibration of large span bridges.

linked structure ； isolation ；当代MOMA工程结构存在多处设计难点，重点解决了纯地下室抗浮设计、地下结构超长不设缝及不均匀沉降协调设计、主体结构悬挑和收进超限、高位多塔楼连体和大跨度连廊的舒适度等多个问题。

The romper/jumpsuit craze is one trend I will be happy to see end.

背带裤连体服是我非常乐意观到走向没落的东西。

A man dressed in a green one-piece women's bathing suit was arrested. Kevin Miller is accused of verbally harassing and partially exposing himself to girls in Ohio. He's been charged of menacing and public indecency.

一位穿者女式绿色连体泳衣的男士被捕，Kevin miller在俄亥俄州被指控对女孩子行为暴露言谈不雅，他以影响市容罪被起诉。

Come to think of it, Farrah Fawcett , who also passed away this week, would never have become Farrah Fawcett if she showed up in that red, one-piece bathing suit today.

试想一下，同在这周去世的法拉。福赛特如果在当今这种社会仍穿着红色连体泳装登场亮相的话是否还会成为今日法拉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。