连

The constitution permits them at national level, but the Bundestag has never enacted further laws to make them possible.

宪法允许开展国家层面的全民公决而，但是西德连邦议会却从未出台过任何法律使公投变为现实可能。

But he has little chance of winning outright, and virtually none of forming a left-wing coalition in the Bundestag. Hence the possibility of another grand coalition.

但他最终胜出的几率很小，且在西德连邦议会组成左翼联盟的机会几乎不存在，更不要说成立另一个新的大联盟了。

I cannot even sell the bunion cream.

连姆囊炎软膏都卖不成了

You can use his bunker against him, and chances are he won't see it coming.

你可以利用他的掩体来攻击他，他可能连看都看不到你正朝他跑过来。

De-coupling is bunkum and even turbo-charged engines can lose steam.

所谓与世界经济"脱钩"论已是无稽之谈，甚至连高速增长的引擎也可能会失去动力。

Even the long-tested Burberry claimed earlier this year that they had decided to move the produce lines into China Mainland.

就连久经考验英国国宝级的Burberry也在今年的早些时候宣布了，要把生产线搬到中国的广州。

To prevent overflow, the caustic trap (5079) is furnished for attachment at the top of the burette.

当灌满滴管，检查塑料连接管(5052)，挤出出现的气体泡沫。

To assemble, use a little lubricant on the stem of the burette (5003-25) and the level bottle (5047) and immerse the connection tubing (5052) and the rubber coupling (5046) in hot water to facilitate insertion of the tubing.

装配， 用少许润滑剂在滴管杆(5003-25)，水平瓶子(5047)，浸入连接管(5052)，橡胶连接(5046)在热水中浸泡使之容易连接。

Asked if she would still fight for burial in ground.

她又表示连阿梅将葬在那儿也不知道。

I have a big test tomorrow morning ,so i plan to burn the midnight oil tonight.

他不停地讲，我连一句话也插不上。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。