连

Fine- grain native gold and electrum occur in the major gold -carrying minerals like quartz, native bismuth, bismuthinite, pyrrhotite, pyrite, chalcopyrite and araenopyrite at the state of interlocking, inter- granular, crevice and enclosure.

金矿物以形态复杂的微粒、细粒自然金、银金矿、金银矿为主，赋存形式有晶隙金、包体金、连生金、裂隙金，载金矿物为石英、自然铋、辉铋矿、磁黄铁矿、黄铁矿、黄铜矿、毒砂等。

Blabber aside, I saw these babies in Lane Crawford and thought they were a wonderful substitute for black platform wedges.

废话少说，我在连卡佛看到这双宝贝，觉得它们是黑色高底鞋很好的代替品。

I've got a black eye and a girlfriend who won't stop laughing to prove it.

我被打了个黑眼圈，就连我女友也笑了。

Even the Americans are guilty of blackening business's name.

甚至连美国人都对丑化商业负有责任。

Even the blackest of them all, the crow

就连最黑的鸟儿--乌鸦，也是

Sauna " original intention is to point to " a cabin that does not have a window ", original cabin, do not have a window not only, also do not have even chimney even, smother fumes the house oil is blackly, consequently, the sauna in those days cries " smoke sauna .

桑拿"的原意是指"一个没有窗子的小木屋"，最初的小木屋，不仅没有窗户，甚至连烟囱也没有，浓烟把屋子熏得油黑，因而，那时的桑拿就叫"烟桑拿。

Bingley, when questioned by Jane, had long ago asserted his blamelessness in the affair; that, proud and repulsive as were his manners, she had never, in the whole course of their acquaintance -- an acquaintance which had latterly brought them much together, and given her a sort of intimacy with his ways -- seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust -- any thing that spoke him of irreligious or immoral habits. That among his own connections he was esteemed and valued -- that even Wickham had allowed him merit as a brother, and that she had often heard him speak so affectionately of his sister as to prove him capable of some amiable feeling.

尽管达西的态度傲慢可厌，可是从他们认识以来（特别是最近他们时常见面，她对他的行为作风更加熟悉）她从来没有见过他有什么品行不端或是蛮不讲理的地方，没有看见过他有任何违反教义或是伤风败俗的恶习；他的亲友们都很尊敬他，器重他，连韦翰也承认他不愧为一个好哥哥，她还常常听到达西爱抚备至地说起他自己的妹妹，这说明他还是具有亲切的情感。

If I don't believe in myself would that be blasphemy?

如果我连自己都不相信了的话，那算不算渎神？

The vendors, the stingy consumers, the blatancy of the market and the vulgarity of fashion, if we link all above together and scrutinize them with our compassion, Oxford Street, we can find, rolls out in front of us a vivid panorama of our authentic urban life and tells every one at the same time what is the nature of existence.

在有一点就是除了BBC新闻和严肃的内容，其他的内容比方说他们的喜剧节目，可以说根本听不懂，我不知道这是为什么，一旦语速一快，我发现连里面单词都难以判断。

As to the effect, opinions differ from each other, everybody knew effectual, still have a lot of, estimation did not risk even bleb.

至于效果，见仁见智，有效果的大家都知道了，还有很多，估计连水泡都没有冒一个。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。