违规

Astigmatism is a distortion of the image on the retina caused by irregularities in the cornea or lens of the eye.

散光是一种歪曲的形象在视网膜上，造成的违规行为的角膜或眼球晶状体对。

In 2004, UNESCO issued Guidelines for Quality Provision in Cross-border Higher Education to to protect students and other stakeholders from low-quality provision and disreputable providers. Some American and European countries have implemented some actions to assure the quality of cross border higher education.

联合国教科文组织在2004年发布了《保障跨国界高等教育办学质量的指导方针》，其宗旨是保护学生和其他有关各方，使其免受办学质量低下或违规办学者之害，欧美一些国家已经采取行动来保障跨国高等教育的办学质量。

This has been the acquisition of equity side suffered a collective protest, and called for exchanges of emergency investigation of "Mao industry as" the举牌irregularities.

这一直是收购方的资产遭受了集体抗议，并紧急&毛泽东行业的调查为&举牌违规行为的交往。

Iran 's Guardian Council will not allod the results of the nation's recent presidential election, saying there were no major polling irregularities.

伊朗宪法监护委员会说由于没有重大的选举违规，他们不会取消最近举行的总统选举的结果。

Iranian media reported Tuesday the nation's powerful Guardian Council had said that it will not allod the results of the nation's disputed presidential election, saying there were no major polling irregularities.

伊朗媒体周二报道说伊朗宪法监护委员会表示没有发现重大的选举违规行为，因此不会取消这个有争议的选举结果。

In order to develop and keep the stock market healthy and protect the bents of minor-shareholders, the supervision departments strengthen the power of punishment and punished quite a few illegal boss-shareholders.

为了维护证券市场的健康发展，保护中小投资者的利益，监管部门不断加强其监管力度，不少违规的大股东受到监管部门的查处。

She is described as speaking "bossily" at the DA meeting (OP347/392), she is an authoritarian Prefect who tells off first years for "giggling too loudly" before exams (OP632/716), she gives Ron and Harry extremely annoying talking planners (OP443/502, 477/541), she continues to threaten to "tattle-tale"(in this case on Fred and George – OP230/254), and we see her nagging Harry unmercifully about such things as his plan to speak to Sirius and his failure to practice Occlumency.

Ls考试时斥责一些可怜的一年级学生，理由是&笑得太响&（凤凰社：471）；她送给罗恩和哈利讨人嫌的会说话的家庭作业计划簿作圣诞礼物（凤凰社：336，358）；还威胁弗雷德和乔治再违规就向韦斯莱夫人告状（凤凰社：178）；她还一直为哈利和小天狼星的冒险联系啦、不练习大脑封闭术啦这些事情唠叨哈利。

Many people call a cashpoint a hole in the wall because they are usually built into the other wall of a bank.

很抱歉，因为您在网易相册发布了违规信息，账号被屏蔽。被屏蔽期间他人无法访问您的相册。去帮助中心，了解如何重新恢复服务。

Some 48 of the citations were for violations deemed likely to lead to serious injury or illness.

在被引用的48起违规例子中，大部分例子都有可能导致严重的伤亡。

Formed coadjutors, whether formed lay brothers or priests, make vows which, though not solemn, are perpetual on their part; while the Society, on its side binds itself to them, unless they should commit some grave offense.

形成coadjutors ，是否形成奠定兄弟姊妹或牧师，使誓言，虽然不是庄严的，是永远对自己的一部分，而社会，就其副作用具有约束力本身对他们来说，除非他们应该承担的一些严重违规。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失