违背的

It also contradicts a popular myth that it takes more energy to cool off ...

它也违背了流行的神话，它需要更多的能源降温。。。

And I would just like to suggest the Cross is so counterintuitive to everything that we've ever been told in the world.

我想说：对于我们在这个世界上听闻的一切来说，十字架太违背我们的常识了。

The concept of informal intent crime seems conflict with the principle of nullum crimen sine lege, but there is some underlying consistence among them. The yardstick to distinguish informal intent crime should be the infringement of the legal interest.

非法定目的犯表面上与罪刑法定原则冲突，实际上却有内在的一致性，因而并不违背罪刑法定原则；法益侵害则是划定非法定目的犯的基本标准。

Thus the disciple is at cross-purposes with his Lord.

因此，门徒所作的是违背了主的目的。

A debt-ridden companies have gone against the market trend up?

债务缠身的公司已经违背了市场的潮流？

Had paid a large sum of money just to declare war on Spain.

他们认为此次购地是违背宪法的，声称这样做是让美国花了一大笔钱，得到的结果仅仅是与西班牙宣战。

He would never deviate from this practice, even at the risk of his wealth or his kingdom.

他从来不会违背这条惯例，甚至冒着自己的财富与王国的危险。

Running in the hall is a deviation from the school rules and will not be allowed.

在礼堂里跑步是违背学校纪律的，也是不允许的。

Man has predicted this appearance would violate the law of man's traditional morals, and would disastrously strike the variety of man's genes.

人类已经预测到克隆人的出现可能会违背人类传统的伦理道德观念。

All of our staff are aware of this policy and know that any breach will result in disciplinary action against them.

我公司的所有员工都谙知这一原则以及任何违背将导致的后果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。