违背

But Moses said,＂ Why are you again disobeying the LORD'S orders?

但是梅瑟说：＂你们为什么要违背上主的命令？

He does not anything that disobeys the collective benefits.

他不做任何违背集体利益的事。

This condition,in some senses,hampers the development of the software and disobeys the rationale of the copyright law.

这种情况在某程度上阻碍了软件的发展，也违背了著作权法律的基本原理。

Your behavior disobeys the rule of morality you claimed.

你的行为违背了你宣称的道德准则。

Your conduct disobeys the moral rules that you claim.

你的行为违背了你宣称的道德准则。

In fact,it disobeys the passive and nature of judicature,and causes the judicial authority loss.

这一制度表面上维护了法律的权威，但实际却与司法权的被动性、中立性相违背，以司法权威的丧失为代价。

Whoever rebels against your commandment and disobeys your words, whatever you command him, shall be put to death.

无论什麽人违背你的命令，不听从你所吩咐他的一切话，就必治死他。

Your action disobeys the moral principal you declared.

你的行为违背了你宣称的道德准则。

Of course, the one-piece-only policy, disobeys human natural desire of taking possession.

当然，不能多有的条件，违背了人的原始占有欲望。

Although the social roles of science become more and more important, the scientism insisting that "science can do all" disobeys the spirit of science.

虽然科学在社会中的功能日益强大，但主张&科学万能论&的科学主义是违背科学精神的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。