违法行为

They range from serious offences such as perjury to trifling breaches of local by-laws.

这些犯罪包括像伪证罪这样的严重违法行为和当地法律规定的轻微的违规行为。

Beijing Olympic Organizing Committee stressed that the Olympic shop www.2008eshop.cn is only one China in the Beijing Olympic Organizing Committee authorized the sale of Olympic merchandise concessionaire of the site, other businesses and individuals in any form on the Internet sales of Olympic merchandise concessionaire The acts are considered illegal.

北京奥组委强调，奥运网店www.2008eshop.cn是我国境内惟一一家经北京奥组委授权的销售奥运特许商品的网站，其他企业与个人以任何形式在互联网上销售奥运特许商品的行为都属违法行为。

The personal action arises perhaps most inevitably in delict,for only the wrongdoer is liable to pay a penalty to his victim;but it also arises very simply out of a money loan.

The个人行动产生的或许是最不可避免的违法行为，只有不法行为须缴付罚款，以他的受害者，但它也产生了非常简单的金钱loan。

Actually, contest price rank is not one has merely be contrary to the behavior of professional ethics, its are the false-hearted illegal action with quite large sex of a kind of harm substantially.

其实，竞价排名并不仅仅是一个有悖职业伦理的行为，其本质上是一种危害性相当大的背信违法行为。

Contest price is ranked, essence is the own right that sells the information period that the citizen should have because of commercial interest, such practice is a kind not the practice of sincere letter, have some social responsibility in view of the company place that provides search service, its possess transmission society information essentially " the society is just implement " function, the author thinks, such behavior is a kind of false-hearted illegal behavior actually, disappoint of people trust and get shocking benefit.

竞价排名，实质是因商业利益而出卖公民应该具有的信息时代的自主权，这样的做法是一种不诚信的做法，鉴于提供搜索服务的企业所具有的社会责任，其实质上具有传播社会信息的"社会公器"的功能，笔者认为，这样的行为其实是一种背信违法行为，辜负了人们的信任而获取不正当的利益。

For me , I have experienced some luxurious life with them for a few days , which is a good thing ,at least worthed my hard working everyday with poor earnings .

从好的方面想，这是一个极好的经验教训，不通过这种经历，你不会知道这么简单的道理自己都不明白：一个人的行为是要在行为规范的范围内的，当牵扯他人时，要明确自己是否有权代理，如果无权，越权，在权力终止后依然自作主张的，就是滥用权力的违法行为。

Void civil conduct;civil lawbreaking conduct;direct consequence;indirect consequence

无效民事行为；民事违法行为；直接后果；间接后果

It is often our fractured teenager that causes one to behave lawlessly; such as speeding on the freeway while driving, or throwing trash upon the road, to real illegal endeavors such as stealing or drug use.

经常的，正是我们的碎裂少年会导致你无法无天的行为，如在高速路上飚车、在路上扔垃圾，一直到真正的违法行为如偷窃吸毒等。

This expression makes the person left holding the bag responsible for an action, often a crime or misdeed.

这个习语使得替人背黑锅的人为一个行为，通常一个罪行或违法行为承担责任。

Whether it is lawful or not depends on the statute law or customary law.

在合法行为与违法行为之外，还存在着一种灰色行为。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。