违法的

As to the reason of affix one's seal, gu Min countryside says, because " 3 · 15 " the website is disappear of free conduct propaganda appoint, regard news as media, conduct propaganda should pay fee, but disappear appoint did not pay fee, here the circumstance falls, to support them, published a file to give support, Occurrence what violates compasses illegal thing in this process as to him, we want to investigate.

至于盖章的原因，贾民乡说，因为"3·15"网站是免费宣传消委的，作为新闻媒体，宣传是应该付费的，但是消委没有付费用，在此情况下，为了支持他们，出台了一个文件予以支持，"至于他在这个过程中出现什么违规违法事情，我们要查处。"

A fire halted production for one day at the Albacore field in April but, this aside, Brazilian production is assumed to have rebounded from 1Q maintenance outages last month.

4月份，一场大火使阿尔巴科尔）油田停止了一天的生产，但是撇开这个不说，我们假设上个月巴西的生产量已经从第一季度维修的严重违法行为中出现了反弹。

Some of these potential uses include dealing with terrorist groups, crowd control, controlling breaches of security at military installations, and antipersonnel techniques in tactical warfare.

这些潜在用途中的一些包括对付恐怖集团、人群控制、控制在军事基地的安全违法行为，以及在诡计战中的反人员技术。

A lot of facts have proved that the Falun Gong organization headed by Li Hongzhi is a heretical cult that distorts and makes use of certain words and terms in qigong, religions and science to apotheosize Li Hongzhi, preach idealism and vulgar theism, make fool of and poison the masses and carry out illegal activities, thus jeopardizing the country, society and the people greatly.

大量事实表明，以李洪志为头目的"法轮功"组织是一个歪曲、利用气功、宗教、科学的某些名词术语，神化李洪志，宣扬唯心主义和粗俗的有神论，愚弄、毒害群众，从事非法违法活动，给国家、社会和人民群众造成严重危害的邪教组织。

A "One-Vote Veto" system is introduced into the newly adjusted rules on establishing new securities sales branches: applications for setting up new branches would not be accepted if the applier companies are found being investigated or punished by administrations for illegal activities, or being under strict control measures such as restrictive brokerage business, or with other situations improper for expanding their securities sales business.

值得注意的是，在券商新设营业网点的制度安排中，引入"一票否决"机制，即证券公司出现重大违法违规行为，受到立案调查或行政处罚，或被采取限制经纪业务等严重监管措施；证券公司或网点由于自身原因出现群体性事件或恶性个案导致频繁上诉、上访；频繁发生信息安全事故或重大信息安全事故，且之后报告不及时处置不妥当、整改未完成等情形时，不受理其新设营业网点的申请。

The results show that during 1993 and 1996,state unites and collective organizations are the dominating violators.During 1998 and 2002,illegal occupation is the primary illegal behaviors,and illegal attornment is the important component.

结果表明，1993-1996年间，国有单位和集体组织是灰色土地市场的主体；1998-2002年间，非法占用是灰色土地市场上的主要违法行为，非法转让已成为灰色土地市场中的重要组成部分。

They range from serious offences such as perjury to trifling breaches of local by-laws.

这些犯罪包括像伪证罪这样的严重违法行为和当地法律规定的轻微的违规行为。

Beijing Olympic Organizing Committee stressed that the Olympic shop www.2008eshop.cn is only one China in the Beijing Olympic Organizing Committee authorized the sale of Olympic merchandise concessionaire of the site, other businesses and individuals in any form on the Internet sales of Olympic merchandise concessionaire The acts are considered illegal.

北京奥组委强调，奥运网店www.2008eshop.cn是我国境内惟一一家经北京奥组委授权的销售奥运特许商品的网站，其他企业与个人以任何形式在互联网上销售奥运特许商品的行为都属违法行为。

In the past 20 years, an integrated mode of CASS was formed with Chinese feature gradually; it is very useful for preventing and decreasing the delict in that time.

在过去二十多年中，逐步形成了具有中国特色的一套较为完整的社会治安综合治理模式，为减少和预防违法犯罪起了显著的作用。

With the former you could follow your property or other proprietary rights and vindicate them from anyone into whose hands they had come;with the latter youcould attack only a particular person who had come under an obligation to you,by entering into a contract with you or by committing a delict against you.

With前你可以按照你的知识产权或其他专有权利和维护他们任何人都到谁的手中，他们已经到来；后者youcould攻击只有特定的人谁已经到来有义务给你，通过订立合同与您或犯有违法行为对you。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。