违法的

We will never allow an illegal and illegitimate government to be installed in our country, he told thousands gathered in Mexico City's central plaza, calling acceptance of Calderon tantamount to a coup d'etat.

他对聚集在墨西哥城中心广场的数千名支持者说："我们坚决不允许在我们的国家成立一个违法的和不合法的政府。"他说，接受卡尔德龙无异于一场政变。

Mustaches are illegal if the bearer has a tendency to habitually kiss other humans.

如果蓄八字须的人有习惯性亲吻他人的倾向，那么留八字须是违法的。

The crime may be minor compared with shootings, swarmings and other acts of violence in Toronto, but, as with the city's program to eradicate graffiti, there should be more recognition of what's known as the broken-windows syndrome: that if people are allowed to get away with the smaller property offences, the general climate of lawlessness grows and citizens take it as given that nobody will enforce the law.

与多伦多的枪击，打群架，以及其他暴力行为相比，自行车盗窃可能只是小儿科。但是由于市政项目旨在根除各种扰乱治安的轻微犯罪行为，那么对这种破窗现象就应更为警醒：如果人们对这种小额盗窃不承担责任的话，违法的气氛就会上涨，市民就会认为没有人在强制实施法律。

Severe punishment, including license revocation and life sentences, is thought to be the only way to improve drug safety and stop illegal profits, according to the CPPCC.

依照 CPPCC严格的处罚，包括执照废止和无期徒刑，被认为是唯一的方法改善药物安全而且停止违法的利润。

It is illegal to have the hind legs of farm animals in your boots.

让农场动物的后腿穿上你的长筒靴是违法的。

A group of conspirators banded together to achieve some harmful or illegal purpose .

为达到某种有害的或违法的目的而结合在一起的一群共谋者。

Earlier this month, the Supreme Court had to decide whether federal anti-drug laws took precedence over a California law that decriminalised marijuana for medicinal purposes.

这个月早些时候，最高法院不得不就联邦反毒品法是否优先于一项加州的法律做出裁决。加州的这项法律认定将大麻用于医学用途是不违法的。

Sometimes prosecutors invoke strong feelings at grand jury testimony time, sometimes prosecutors make false imputations of criminal activity past and present, sometimes prosecutors encourage witnesses to change their story and as a result, sometimes defendants go to trial on the basis of illegal behavior on the part of the prosecution.

有时，检举人在面对陪审团时掺入极大的感情色彩，有时检举人诋毁被告过去和现在所作的事，有时检举人鼓动证人篡改证词，最终就基于被告这些违法的行为把他送上法庭。

In Santa Cruz, Bolivia it is illegal for a man to have sex with a woman and her daughter at the same time.

在玻利维亚的圣克鲁斯，一名男子同时和一位女子及她的女儿发生性关系，是违法的。

By reading the laws, Hammurabi's subjects would know what was and what was not lawful.

汉谟拉比的国民通过阅读这些法令来确定哪些是合法的哪些是违法的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。