违法

To say that it is of the very nature of punishment to be retributive , is to say that a system of inflicting hardship on someone could not be Properly called 'punishment,' unless it is the aim of this system to hurt all and only those guilty of an offence .

对某人施加痛苦的某种体制可能不能被叫做"惩罚"，除非这个体制的目的是对所有且仅仅违法有罪的人施予痛苦，只有这种情况下，惩罚的本质才是报应性的。

For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and unlawful worshipping of idols.

过去的时候，你们实行外教人的慾望，生活在放荡、情慾、酗酒、宴乐、狂饮和违法的偶像崇拜中，这已经够了！

It's not illegal for them to do this, but it is highway robbery.

这不是他们这样做是违法的，但拦路抢劫。

Senator Frank Church, who led the congressional investigations of the CIA's unlawful actions, said that the agency was "a rogue elephant" operating above the law as it plotted assassinations, illegally spied on thousands of Americans, and even drugged our own citizens in its effort to develop new weapons for its covert arsenal.

参议员 Frank Church ，他是领导国会调查 CIA 的非法行动，他说机构是"一头无赖的大象"运做凌驾于法律之上，由于它在密谋暗杀，违法的侦察数千美国人，并且甚至给我们的公民服药作为他们为秘密兵工厂开发出新的武器的成就。

It is against the law to roller skate without notifying the police.

未通知警方就进行轮式溜冰是违法的。

It is illegal to bike, roller-skate, skateboard, or inline skate in a commercially zoned area.

在商业区骑脚踏车、轮式溜冰、溜滑板或溜直排轮是违法的。

It is against the law to rollerblade（=in-line skating 滑旱冰） on a state highway.

在州公路上溜直排轮是违法的。

It seems that their activities were legit–certainly reckless and absolutely ruinous, but not illegal.

看起来他们的活动是合法的──虽然绝对是鲁莽、灾难性的，但是并不违法。

Activities like salacity, pornography, prostitution, gambling, drug abuse , drug trade and other criminal behaviors are prohibited within the public place

场所内不得从事色情、卖淫嫖娼、赌博、吸毒、贩毒以及其他违法犯罪活动

The significance of salat lies in one's maintaining a continuous link to God five times a day, which helps the worshipper avoid misdeeds if he/she performs the salat sincerely.

萨拉特的意义在于一个人的维持一个持续的链接到五倍上帝一天，这有助于避免违法行为的崇拜者，如果他/她履行萨拉特真诚。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。