违宪的

It is unconstitutional for a Board of Education to use or refer to the word "God" in any of its official writings.

这是违宪的教委使用或指"上帝"在任何正式文字。

Flores (1997), when Justice Kennedy challenged Congress's ability to pass it.

提出，国会被赋予了"实施"的权力，而不是决定什么构成违宪的权力。

The Supreme Court agreed, with Anthony Kennedy writing that Mr Benjamin's failure to recuse himself had created an unconstitutional "probability of bias".

在Anthony Kennedy大法官起草的判决书中，高等法院也同意，Benjamin法官没有按规定回避构成了违宪的"潜在偏向"。

He also argued that the idea of a central bank was unconstitutional.

他还认为，成立中央银行的想法是违宪的。

If a student prays over his lunch, it is unconstitutional for him to pray aloud.

如果一个学生对他祈求午餐，这是违宪的，他大声祈祷。

Therefore, the retirement system of different agesbetween men and women is unconstitutional, and should be modified.

因此，我国的男女退休不同龄制度存在违宪的嫌疑，应及时加以修改。

Their chief legal argument is that the new individual mandate is unconstitutional.

他们共同的法律观点为新个人强制保险令是违宪的。

That is both barbaric and unconstitutional.

这既是野蛮的，更是违宪的。

This paper discusses the criteria of delimiting "benign" illegality or unconstitutionality through examples of local experiments with economic reform, democracy, and rule of law, and the ways to resolve the paradox of benign unconstitutionality.

内容提要：本文通过分析地方经济改革和民主与法治试验的实例，论证了"良性"违法或违宪的判断标准，进而指出了超越"良性违宪"的路径。本文认为，1982年宪法的中心原则是民主、法治与人权。

As such he is seeking a declaratory judgment that the Internet Gambling Ban is unconstitutional.

因此，他正在寻求宣告式判决网上賭博禁令，是违宪的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。