违反的

Article 37 In case of a violation of the provisions of this Law by operating business in the name of an individual proprietorship enterprise without obtaining a business license, suspension of the business operation shall be ordered and a fine of not more than 3.000 yuan shall be imposed.

第三十七条违反本法规定，未领取营业执照，以个人独资企业名义从事经营活动的，责令停止经营活动，处以三千元以下的罚款。

In some places, mobs tarred and feathered those who violated the

完全抵制。在某些地方，群众对那些违反抵制行动的人施以浇柏油黏羽毛的暴行。

WILLFUL VIOLATIONS OR GROSS NEGLIGENCE INVOLVING ANY OF THESE STANDARDS IS A TERMINABLE OFFENSE.

对故意违反或粗暴无视以上任何一款标准的行为都将成为被解职的理由。

According to the objective fault theory, the judgment criteria of the fault behavior in the civil liability for insider trading lies on two aspects.

本文认为，认定内幕交易民事责任中过错行为的依据是行为人是否在证券交易中基于事实关系和法律关系负有对投资者的信用义务并且违反了该义务。

I am suffering third-degree burns by disobeying this simple first instruction for sannyasis.

由于违反了这条给予托钵僧的那么简单而却又位居第一的训示，我正饱受"三度灼伤"（third-degree burns）之苦。

Health is like guava, like seventh grade, of all ages have very different experiences and cultural baptism, some people may experience in the school must wear white shoes (A-Mei sings: white shoes), NIKE tick of the mark should be white with li obliterate; boys cut one-third of head or flat head, girls can not exceed the ears on campus next cm hair cut time, and out of dean of the school gate if it is found that a violation of the regulations, then we will have to wait to eat cane bottoms; or Parents brawler with a child, said:"If you do not study enough to test into college for me to go and pick up cattle dung bar!"

七年级生就像芭乐一样，各个年龄层有著不一样的经历和文化洗礼，可能有人在学校经历一定要穿著白布鞋，NIKE打勾的mark还要用立可白涂掉；男生剪三分头或平头，女生不能超过耳下一公分校园发禁时代，进出校门口如果被训导主任发现有那一项违反规定，那屁股可是要等著吃藤条；或是家长囔著孩子说：「如果不念书考不上大学就给我去放牛和捡牛粪吧！

Step 1: The game can be fun to play with your partner , you must touch a twister .

8月 23， 2009 --那个 22 不变的定律营销：违反这些在你自己的风险！

Violating "BBDC employee's code of conduct", regulations in labor management and labor discipline documents, which is not serious up to be unchained contract to be terminated labor contract.

违反公司《员工行为准则》、劳动管理、劳动纪律等文件规定的情形，但情节不构成解除劳动合同情形的

To the extent any statute or agency action is found to be unconstitutional, it is invalid.

当法令或机构行为被发现到了违反宪法的程度，它就是无效的。

This can include excessive uses of force, as well as biased policing and unconstitutional searches and seizures .

这包括过度使用暴力以及有偏见的侦讯和违反宪法的搜查及扣押。编辑翻译稿，并保存

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。