违反法律

And willing to have degenerated into an era of the power of politicians client!

他们的危险的违宪的，违反国际民主法律体系的所谓&行政法规&会给自己小统治集团带来利益。

Whoever disobeys the law will be punished.

谁违反了法律就要受到惩罚。

The "Truce of God" is now set out for the whole of Christendom in the detail of Urban II's law of 1095,[3] and the bishops are warned that slackness in excommunicating for breaches of the truce may cost them their place.

在&上帝的休战&现在规定了对整个基督教的详细城市二世的法律1095年， [ 3 ]和主教是警告说，在开除松懈对违反停火协议的成本可能他们自己的位置。

That could have the effect of exonerating Mr Skilling, since even the special task-force set up by the Department of Justice to investigate Enron's collapse accepted that he had not done so.

这就撤销了对斯基林的指控，原因是由司法部成立的调查安然公司破产的特别小组承认他并没有违反此项法律。

"Facts demonstrate that the Commission is already implementing a policy line which not only disregards the outcome of the public consultation, but also compromises the existing rule of law and flouts the right of defence," their letter says.

他们在信中表示：&事实表明，欧盟已经开始实施的政策，不仅无视公开磋商的结果，而且违反了现有法律，视贸易保护权如儿戏。&

But in real application, a lot of problems have occurred, some of which even infringed regulations by law.

但在实际运用中却出现诸多问题，其中有些情况还违反了相关法律的规定。

In general, most of the prohibitive rules in the law are set not to regulate the relationship between burghers, but to realize the purposes that are put in the criminal law and administrative law.

总体说来，绝大多数的强制性规范，其主要目的在于实现刑法上或行政法上的目的，而不是在规整当事人之间的私法生活关系，若无强有力的理由，法官不宜轻易判定一个违反强制性规定的法律行为为无效。

Law is to be obeyed, not to be broken.

法律是要遵守的，不是被违反的。

This, he argued, would violate a 1996 law ordaining that Cambodia's natural resources should be conserved, developed, managed and used in a rational and sustainable manner.

他说这将违反1996年的一则法律——规定柬埔寨的自然资源应该合理，可持续地保护、开发、管理和使用。

A 1996 production of Angels in Charlotte, North Carolina, for instance, took place only under protection of a court order after local officials threatened to prosecute actors for violating indecent- exposure laws, and productions in other cities were picketed.

1996年生产的天使在北卡罗莱纳州夏洛特市，例如，只有在发生了保护法院的命令后，当地官员威胁要起诉者违反不雅暴露的法律，并在其他城市制作了picketed 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。